乎乎
拼音hū hū
日語(yǔ)翻譯
〔接尾語(yǔ)〕形容詞や名詞の後について,「充満している」様子を描寫(xiě)する狀態(tài)形容詞をつくったり,語(yǔ)幹を強(qiáng)調(diào)したりする.
----------
接尾語(yǔ)“ˉ乎乎”の語(yǔ)例△
漢字表記は“ˉ乎乎”以外に“ˉ呼呼,ˉ胡胡,ˉ忽忽,ˉ糊糊”などが當(dāng)てられ,その表意性を語(yǔ)義に反映することもある.
（1）濃度?密度などが均一の狀態(tài)を表す.
----------
接尾語(yǔ)“ˉ乎乎”の語(yǔ)例△
漢字表記は“ˉ乎乎”以外に“ˉ呼呼,ˉ胡胡,ˉ忽忽,ˉ糊糊”などが當(dāng)てられ,その表意性を語(yǔ)義に反映することもある.
（1）濃度?密度などが均一の狀態(tài)を表す.
- 稠ˉ乎乎［糊糊］／どろどろした.どろんとした.ぎっしり詰まった.
- 稠ˉ乎乎的棒子面粥／どろっとしたコーンスープ.
- 稀乎兒乎兒［糊兒糊兒］／とろとろした.さらっとした.
- 稀ˉ乎乎的粥／さらっとした粥.
- 化成稀ˉ乎乎的奶酪／とろとろに溶かしたチーズ.
- 勻ˉ乎乎／むらのない.平均した.
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
