批準（する）.許可（する）.同意（する）.承認（する）.決裁（する）.

• 批準條約／條約を批準する.
• 大會批準了他的報告／彼の報告が大會で採択された.
• 學生科已經批準我休學了／學生課はすでに私の休學を許可している.
• 出國考察計劃得到了領導的批準／海外への視察計畫は指導者の同意を得ている.
• 交換批準書／批準書を交換する.

批準する;認可する

批（pī）的日語翻譯：

[GB]3790[電碼]2106
（Ⅰ）（1）平手で打つ.
（2）（文書や作文に）意見または評語を書きつける.
（3）批判する.
（4）削る.
（Ⅱ）（1）大量にまとめて（売買する）.
（2）〔量詞〕まとまった數量の商品?郵便物?文書または同時に行動する多くの人を1単位として數える.
（Ⅲ）（批兒）〈口〉（綿や麻の）篠[しの],スライバー.これによりをかけると糸や縄になる.
１．平手で打つ
２．（作文などに）評語などをつける
３．批判する
４．大量にまとめて（賣買する）
５．[量]まとまった數量の物．人などを數える．ロット
６．[紡]スライバ—．筱

準（zhǔn）的日語翻譯：

[GB]5528[電碼]0402
（Ⅰ）許可する.許す.
（Ⅱ）（1）標準.基準.のり.
（2）確かである.正確である.
（3）〔副詞〕必ず.きっと.まちがいなく.
（4）…によって.…どおりに.
（5）準ずる.準.接頭語として用いる.
...に準ずる
依拠する
基準
許可する;許す
正確である
見きわめる