〈書(shū)〉書(shū)簡(jiǎn).手紙.

書(shū)（shū）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4273[電碼]2579
（1）（字を）書(shū)く.書(shū)き記す.
（2）書(shū)體.
（3）書(shū)物.本.『量』本,冊(cè);［冊(cè)數(shù)に関係なくひとまとまりの內(nèi)容をもつもの］部;［セット］套; ［積み重ねたもの］摞.
（4）手紙.書(shū)簡(jiǎn).
（5）文書(shū).書(shū)類(lèi).
書(shū)いたもの
書(shū)く;書(shū)き記す
書(shū)籍;本
書(shū)體
手紙

啟（qǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3884[電碼]0796
（1）開(kāi)ける.開(kāi)く.
（2）導(dǎo)き出す.啓発する.啓蒙する.
（3）始める.開(kāi)始する.
（4）述べる.申す.申し上げる.
（5）簡(jiǎn)単な手紙や通知.
（6）〈姓〉啓[けい]?チー.
１．開(kāi)ける．開(kāi)く
２．啟發(fā)する．啟蒙する．導(dǎo)く
３．始める．開(kāi)始する
４．述べる．申す．申し上げる
５．簡(jiǎn)單な手紙や通知
６．姓