??翻譯

(閑談)
[??] 【??】聊 liáo. 【??】聊天(兒) liáo//tiān(r). 閑談 xiántán. 閑話 xiánhuà. 閑天(兒) xiántiān(r). 扯拉 chě?la. 扯家常 chě jiācháng. 談家常 tán jiācháng. 【??】侃大山 kǎn dàshān. 【??】嘮嗑(兒) lào//kē(r).
　　■ ??? ??? ???? ???; 有空咱們聊聊
　　■ ? ??? ?? ??? ????; 倆人聊了一會兒天兒
　　■ ????? ???? ????; 愛用手機侃大山
　　■ ?? ?? ?? ?? ?? ????; 沒事的時候, 湊在一塊兒嘮嗑(兒)
　　■ ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??; 有的嘮嗑, 有的看報