亦作“譌舛”。錯(cuò)誤；誤謬。多指文字方面。《隋書(shū)·禮儀志一》：“而朝廷憲章，其來(lái)已舊，或得之於升平之運(yùn)，或失之於兇荒之年，而世載遐邈，風(fēng)流訛舛?！?明 錢(qián)希言 《戲瑕·姓誤》：“ 苻 姓從草，今并書(shū)竹； 皇甫 覆姓，今止呼皇，種種訛舛，何不正之?！?劉師培 《論說(shuō)部與文學(xué)之關(guān)系》：“猥鄙細(xì)儒，見(jiàn)聞素狹，鈔輯蕪陋，言無(wú)可采，甚至掛漏訛舛，不能自正?！?蔡元培 《致“新青年”記者》：“日?qǐng)?bào)所揭，時(shí)有譌舛，以其報(bào)僅資一閲，即亦無(wú)煩更正?！?/p>

訛舛 (é chuǎn)

1. 錯(cuò)誤。

   • 舊唐書(shū)．卷五．高宗本紀(jì)下：「以明堂制度歷代不同，漢、魏以還，彌更訛舛?！?/li>