《晉書·山濤傳》：“帝謂 濤 曰：‘西偏吾自了之，后事深以委卿?！焙笾^只顧自己，不顧大局者曰“自了漢”?！毒暗?a href="/hycd/c/c92176.htm" target="_blank">傳燈錄·洪州黃蘗山希運(yùn)禪師》：“后游 天臺 ，逢一僧，與之言笑，如舊相識。熟視之，目光射人，乃偕行。屬澗水暴漲，乃捐笠植杖而止。其僧率師同渡，師曰：‘兄要渡自渡?！思村揭萝b波，若履平地，迴顧曰：‘渡來，渡來。’師曰：‘咄，遮自了漢！吾早知，當(dāng)斫汝脛。’” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：“忽閣上厲聲叱曰：‘時方饑疫，百姓頗有死亡。汝為鄉(xiāng)宦，既不思早倡義舉，施粥捨藥；即應(yīng)趁此良夜，閉戶安眠，尚不失為自了漢。乃虛談高論，在此講民胞物與。’”