朧明春月照花枝，花下音聲是管兒

出自唐代元稹《仁風(fēng)李著作園醉后寄李十》：

朧明春月照花枝，花下音聲是管兒。
卻笑西京李員外，五更騎馬趁朝時(shí)。

注釋參考

朧明

微明。唐元稹《嘉陵驛》詩(shī)之一：“仍對(duì)墻南滿山樹(shù)，野花撩亂月朧明?！?宋范成大《菩薩蠻》詞：“絲雨日朧明，柳梢紅未晴。” 清納蘭性德《金菊對(duì)芙蓉·上元》詞：“追念往事難憑。嘆火樹(shù)星橋，回首飄零。但九逵煙月，依舊朧明?！?/p>

春月

(1).春天的月亮。《樂(lè)府詩(shī)集·清商曲辭一·子夜四時(shí)歌春歌三》：“情人戲春月，窈窕曳羅裾?！?唐鮑溶《歸雁》詩(shī)：“喜去春月滿，歸來(lái)秋風(fēng)清?！?元范梈《上之日》詩(shī)：“誰(shuí)念東籬山下路，再逢春月向人圓?！?/p>

(2).春季。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》：“ 王東亭作宣武主簿，嘗春月與石頭兄弟乘馬出郊?！薄端螘ざY志四》：“是春月不用雌爾，秋冬無(wú)禁?！?清百一居士《壺天錄》卷下：“庚辰春月，鄉(xiāng)人婦病劇既蘇，乃言病中見(jiàn)一婦自云棄嬰之母?！?/p>

花枝

(1).開(kāi)有花的枝條。唐王維《晚春歸思》詩(shī)：“春蟲飛網(wǎng)戶，暮雀隱花枝?！?明謝讜《四喜記·花亭佳偶》：“淺印花鞋小，斜插花枝鬢欲燒?！?蕭紅《夏夜》：“她過(guò)來(lái)似用手打我，嘴里似乎咒我，她依過(guò)的那花枝，立刻搖閃不定了。”

(2).比喻美女。前蜀韋莊《菩薩蠻》詞：“此度見(jiàn)花枝，白頭誓不歸。” 宋張景修《虞美人》詞：“旁人應(yīng)笑髯公老，獨(dú)愛(ài)花枝好?！?清唐孫華《五舫詩(shī)為同年狄向濤太史賦》：“花枝斜倚鏡臺(tái)前，晚妝人倦嬌相向。”

音聲

(1).樂(lè)音；音樂(lè)。《周禮·地官·鼓人》：“鼓人掌教六鼓四金之音聲。” 三國(guó) 魏嵇康《琴賦》：“余少好音聲，長(zhǎng)而玩之?！?唐韓愈《唐故檢校尚書左仆射右龍武軍統(tǒng)軍劉公墓志銘》：“公不好音聲，不大為居宅，於諸帥中獨(dú)然?！?清蒲松齡《聊齋志異·鳳陽(yáng)士人》：“音聲靡靡，風(fēng)度狎褻?！?/p>

(2).泛指聲音。《列子·楊朱》：“夫耳之所欲聞?wù)咭袈暎坏寐?tīng)者，謂之閉聽(tīng)?！?晉干寶《搜神記》卷十一：“又有鴛鴦，雌雄各一，恒棲樹(shù)上，晨夕不去，交頸悲鳴，音聲感人?！?元鄭光祖《倩女離魂》第二折：“這等夜深，只聽(tīng)得岸上女人音聲，好似我倩女小姐。” 聞一多《紅燭·紅豆》：“聽(tīng)他跳激底音聲，這般凄楚！這般清切！”