紅能柔,綠能軟,濃淡參差相宛轉
出自宋代佚名《明月湖醉后薔薇花歌》:
萬朵當軒紅灼灼,晚陰照水塵不著。
西施醉后情不禁,侍兒扶下蕊珠閣。
柔條嫩蕊輕菩鰓,一低一昂合又開。
深紅淺綠狀不得,日斜池畔香風來。
紅能柔,綠能軟,濃淡參差相宛轉。
舞蝶雙雙誰喚來,輕綃片片何人剪。
白發(fā)使君思帝鄉(xiāng),驅妻領女游花傍。
持杯憶著曲江事,千花萬葉垂宮墻。
復有同心初上第,日暮華筵移水際。
笙歌日日徵教坊,傾國名倡盡佳麗。
我曾此處同諸生,飛盂落盞紛縱橫。
將欲得到上天路,剛向直道中行去。
一朝失勢當如此,萬事如灰壯心死。
誰知奏御數萬言,翻割龜符四千里。
丈夫達則賢,窮則愚。
胡為紫,胡為朱?莫思身外窮通事,且醉花前一百壺。
注釋參考
濃淡
濃淡 (nóngdàn) 顏色的深淺 shade 濃淡相宜參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜。——《詩·周南·關睢》 青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷。——唐· 杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關系不融洽 unharmonious 人人不睦,個個參差宛轉
宛轉 (wǎnzhuǎn) 圓場;圓成 mediate;help to effect a compromise 店主八折了五兩銀子,沒處取討,索性做個宛轉?!鳌?馮夢龍《警世通言》 輾轉 pass through many hands and places 路宛轉石間。——《徐霞客游記·游黃山記》 宛轉而不臥 婉轉 mild and indirect;tactful佚名名句,明月湖醉后薔薇花歌名句。注釋由系統生成,僅供參考



















