長(zhǎng)腳如蠨蛸,愛(ài)莫能助細(xì)走不及
出自宋代舒岳祥《十蟲(chóng)吟》:
蟲(chóng)有賣(mài)油公,什伍處陰濕。
長(zhǎng)腳如蠨蛸,愛(ài)莫能助細(xì)走不及。
兒童反接之,邀其吐微汗。
所挾雖不多,坐此遭攟拾。
注釋參考
愛(ài)莫能助
愛(ài)莫能助 (àimònéngzhù) 莫:沒(méi)有誰(shuí),不能;助:幫助。雖然同情,但無(wú)力相助 be unable to help even for the sake of love;love but have no ability to help;willing to help but unable to do so 我愛(ài)莫能助,請(qǐng)你好自為之吧 成語(yǔ)解釋愛(ài):愛(ài)惜;莫:不。雖然心中關(guān)切同情,卻沒(méi)有力量幫助。愛(ài)莫能助出處《詩(shī)經(jīng)·大雅·烝民》:“維仲山甫舉之,愛(ài)莫助之?!笔褂美涫盏礁魈幍幕匦?,只是寫(xiě)些“愛(ài)莫能助”之類(lèi)的抱歉話(huà)。不及
不及 (bùjí) 不如,比不上 not up to;be inferior to;not so good as 不及50幾年前 趕不上,來(lái)不及 too late 躲避不及 后悔不及 夠不上 fall short of;fail to reach 未被接近 unapproached 作為對(duì)風(fēng)采的描繪…,這部書(shū)是其他任何書(shū)都不及的舒岳祥名句,十蟲(chóng)吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















