出自唐代陶翰《送朱大出關》：
楚客西上書，十年不得意。
平生相知者，晚節(jié)心各異。
長揖五侯門，拂衣謝中貴。
丈夫多別離，各有四方事。
拔劍因高歌，蕭蕭北風至。
故人有斗酒，是夜共君醉。
努力強加餐，當年莫相棄。
注釋參考
楚客
(1).指 屈原 。 屈原 忠而被謗，身遭放逐，流落他鄉(xiāng)，故稱“楚客”。 唐 李白 《愁陽春賦》：“ 明妃 玉塞， 楚 客楓林，試登高而望遠，痛切骨而傷心?！?唐 李商隱 《九日》詩：“不學 漢 臣栽苜蓿，空教 楚 客詠江蘺?！?宋 賀鑄 《海陵西樓寓目》詩：“王孫莫顧 漳 濱臥，漁父何知 楚 客才?！?/p>
(2).泛指客居他鄉(xiāng)的人。 唐 岑參 《送人歸江寧》詩：“ 楚 客憶鄉(xiāng)信，向家湖水長?！?唐 顧兆熊 《送友人歸漢陽》詩：“罇前別 楚 客，云水思縈回?！?宋 柳永 《卜算子》詞：“江楓漸老，汀蕙半凋，滿目敗紅衰翠。 楚 客登臨，正是暮秋天氣。”
西上
(1).向西去。我國地勢西高東低，故稱上。 唐 劉滄 《望未央宮》詩：“西上 秦 原見 未央 ，山嵐川色晚蒼蒼?！?唐 李群玉 《送蕭綰之桂林》詩：“ 桂 水秋更碧，寄書西上鱗。”
(2).入門左首的位置。古代尊右卑左，主人迎賓，先據(jù)左位，表示尊重?！秲x禮·聘禮》：“介皆與，北面西上?！?鄭玄 注：“入門左之位也?！?清 王夫之 《家世節(jié)錄》：“﹝ 王綱 ﹞與太守 古公 偕見直指使。 古公 自司馬郎出守郡，執(zhí)舊屬禮，與公爭西上?！?/p>
十年
形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭?！?楊伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試?！?/p>
不得意
不如意；不得志；不稱心。《公羊傳·莊公六年》：“得意致會，不得意致伐。”《史記·太史公自序》：“ 重耳 不得意，乃能成霸。” 唐 白居易 《醉后聽唱＜桂華曲＞》詩：“此是世間腸斷曲，莫教不得意人聽?！薄秲号⑿蹅鳌返谑兀骸皼]接著老師的信以前，并且還不曾看見京報，便接著 管子金 、 何麥舟 他兩家老伯的急腳信，曉得了老師這場不得意。” 郭沫若 《李白與杜甫·李白在政治活動中的第一次大失敗》：“ 崔骃 自以遠去，不得意，遂不就任。”
陶翰名句，送朱大出關名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
