英雄蓋世竟何為，故里凄涼越水涯

出自宋代林景熙《項(xiàng)羽里》：

英雄蓋世竟何為，故里凄涼越水涯。
百二勢(shì)傾爭(zhēng)逐鹿，八千兵散獨(dú)乘騅。
計(jì)疏白璧孤臣去，淚落烏江后騎追。
遺廟荒林人酹酒，至今春草舞虞姬。

注釋參考

英雄

英雄 (yīngxióng) 非凡出眾的人物。指見(jiàn)解、才能超群出眾或領(lǐng)袖群眾的人 hero 總攬英雄?！度龂?guó)志·諸葛亮傳》英雄樂(lè)業(yè)。英雄無(wú)覓孫仲謀處?！?宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》

蓋世

蓋世 (gàishì) 才能、功勛等壓倒當(dāng)代,沒(méi)有人能比 peerless;unparalled;matchless 蓋世無(wú)雙項(xiàng)王乃悲歌憮慨,自為詩(shī)曰:“力拔山兮氣蓋世,時(shí)不利兮騅不逝!”——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》

何為

為什么，何故。《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)下》：“今王死，其名未改，其眾未敗，何為還？” 北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·歸心》：“江河百谷，從何處生？東流到海，何為不溢？” 唐韓愈《琴操·履霜操》：“兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？” 清侯方域《壯悔堂記》：“余向?yàn)樘?，讀書(shū)其中，名之曰‘雜庸’?；蛟唬骸?司馬相如賣(mài)酒成都市，身自滌器，與庸保雜作。子何為其然？’”

(1).干什么，做什么。用于詢(xún)問(wèn)?！逗鬂h書(shū)·齊武王縯傳》：“﹝ 劉稷 ﹞聞更始立，怒曰：‘本起兵圖大事者，伯升兄弟也，今更始何為者邪？’” 唐韓愈《汴泗交流贈(zèng)張仆射》詩(shī)：“新秋朝涼未見(jiàn)日，公早結(jié)束來(lái)何為？” 明馮夢(mèng)龍《智囊補(bǔ)·上智·子產(chǎn)》：“ 子產(chǎn) 立公孫洩及辰止 …… 太叔曰：‘ 公孫何為？’ 子產(chǎn) 曰：‘説也。’”

(2).是什么?！逗鬂h書(shū)·何進(jìn)傳》：“大將軍稱(chēng)疾不臨喪，不送葬，今欻入省，此意何為？” 唐徐夤《人事》詩(shī)：“平生生計(jì)何為者？三逕蒼苔十畝田?！?/p>