出自元代楊果《【仙呂】翠裙腰》：
鶯穿細(xì)柳翻金翅，遷上最高枝。
海棠零亂飄階址，墮胭脂，共誰(shuí)同唱送春詞？。
。
減容姿，瘦腰肢，繡床塵滿慵針指。
眉懶畫(huà)，粉羞施，憔悴死。
無(wú)盡閑愁將甚比？恰如梅子雨絲絲。
。
。
有客持書(shū)至，還喜卻嗟咨。
未委歸期約幾時(shí)，先拆破鴛鴦字。
原來(lái)則是賣弄他風(fēng)流浪子，夸翰墨，顯文詞，枉用了身心空費(fèi)了紙。
。
。
總虛脾，無(wú)實(shí)事，喬問(wèn)候的言辭怎使？復(fù)別了花箋重作念，偏自家少負(fù)你相思。
唱道再展放重讀，讀罷也無(wú)言暗切齒。
沉吟了數(shù)次，罵你個(gè)負(fù)心賊堪恨，把一封寄來(lái)書(shū)都扯做紙條兒。
。
。
注釋參考
持書(shū)
官名。司理書(shū)簿。《后漢書(shū)·杜林傳》：“ 隗囂 素聞 林 志節(jié)，深相敬待，以為持書(shū)平。” 劉攽 《＜東漢書(shū)＞刊誤》：“案文多一‘平’字。蓋舊作‘治書(shū)’，讀者以‘平’音‘治’字， 章懷 已改，作‘持’，后人又妄留‘平’字也?！?唐 柳宗元 《同劉二十八院長(zhǎng)述舊言懷》詩(shī)：“執(zhí)簡(jiǎn)寧循枉，持書(shū)每去邪。”集注引 孫汝聽(tīng) 曰：“ 漢 有治書(shū)侍御史，后曰持書(shū)?！逗鬂h書(shū)》 蔡邕 舉高第，補(bǔ)侍御史，又轉(zhuǎn)持書(shū)御史，遷尚書(shū)。持書(shū)亦御史職也?！?/p>
嗟咨
慨嘆?！缎绿茣?shū)·裴矩傳》：“蠻夷嗟咨，謂中國(guó)為‘仙晨帝所’。” 元 楊果 《翠裙腰·綠窗愁》套曲：“有客持書(shū)至，還喜卻嗟咨?！?明 沉鯨 《雙珠記·珠傳女信》：“今日里骨肉驩虞，相慶幸，免嗟咨。” 張際亮 《石亭》詩(shī)：“誰(shuí)能罪真宰，蒿目空嗟咨?！?/p>
楊果名句，【仙呂】翠裙腰名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
