何如煙雨青林畔，漠漠冥冥縱所之

出自宋代趙蕃《次韻見(jiàn)可書(shū)示二絕并以送行》：

鷺立長(zhǎng)灘本為饑，水深魚(yú)沒(méi)定奚為。
何如煙雨青林畔，漠漠冥冥縱所之。

注釋參考

何如

何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》誠(chéng)好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河?xùn)|集》則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取

煙雨

煙雨 (yānyǔ) 像煙霧那樣的細(xì)雨 misty rain 樓臺(tái)煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》煙雨空ň?！巍?陸游《過(guò)小孤山大孤山》

青林

(1).指云煙，云霧。《文選·揚(yáng)雄＜羽獵賦＞》：“羽騎營(yíng)營(yíng)，昈分殊事，繽紛往來(lái)，轠轤不絶，若光若滅者，布乎青林之下。” 張銑注：“煙色，青林映之，故云青林。” 晉陸云《登臺(tái)賦》：“北溟浩以揚(yáng)波兮，青林煥其興蔚?！?/p>

(2).蒼翠的樹(shù)林，蒼翠的樹(shù)木。南朝梁陶弘景《答謝中書(shū)書(shū)》：“青林翠竹，四時(shí)俱備?！?宋陸游《舍北望水鄉(xiāng)風(fēng)物戲作絕句》：“乞與畫(huà)工團(tuán)扇本，青林紅樹(shù)一川秋。” 清厲鶚《七月十七日病起小園作》詩(shī)：“青林曲堵迴塘，臥起西風(fēng)竹牀?！?/p>

(3).清靜的山林。青，通“ 清 ”?！段倪x·潘岳＜射雉賦＞》：“涉青林以游覽兮，樂(lè)羽族之羣飛?！?李善注引薛君《韓詩(shī)章句》：“青，靜也?！?劉良注：“清林，清靜之林。”

(4).寺廟的別稱(chēng)。《釋氏要覽·住持》：“禪門(mén)別號(hào)：叢林……青林。” 唐王昌齡《洛陽(yáng)尉劉晏與府掾諸公茶集天宮寺岸道上人房》詩(shī)：“道安風(fēng)塵外，灑掃青林中。” 清厲鶚《過(guò)硤石登西山廣福院》詩(shī)之三：“顧逋翁有讀書(shū)臺(tái)，白塔青林相對(duì)開(kāi)?！?/p>

(5).星名。即天苑星?！段倪x·張衡＜思玄賦＞》：“建罔車(chē)之幕幕兮，獵青林之芒芒?！?李善注：“罔車(chē)，畢星也。青林，天苑星也?！?清吳錫麒《星象賦》：“馭元?dú)庵畯V大，按六飛而巡行，遂集於青林之苑。”

漠漠

漠漠 (mòmò) 寂靜無(wú)聲 quiet 漠漠門(mén)長(zhǎng)掩密布;布滿(mǎn) dense 云漠漠,風(fēng)瑟瑟迷蒙 dim;foggy;misty 天漠漠雨漠漠秋天漠漠向昏黑?！啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》雁蕩經(jīng)行云漠漠?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》廣闊 vast 荒原漠漠冷淡,不關(guān)心 indifferent 何乃視之漠漠茂盛、濃郁 flourishing 漠漠芳馨

冥冥

冥冥 (míngmíng) 不明亮 dim 天色冥冥杳以冥冥?！冻o·屈原·涉江》薄暮冥冥?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》指人不明事理 benighted 形容高遠(yuǎn);深遠(yuǎn) high and far space 鴻飛冥冥迷信的人指有鬼神暗中起作用的境界 hades