布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。
出自兩漢 劉向《戰(zhàn)國(guó)策·魏四·秦王使人謂安陵君》:
摘自《戰(zhàn)國(guó)策·魏四·秦王使人謂安陵君》
解釋?zhuān)浩矫竦陌l(fā)怒,不過(guò)是摘下帽子,光著腳,拿腦袋撞地罷了。
原文摘要:
故不錯(cuò)意也。今吾以十倍之地請(qǐng)廣于君,而君逆寡人者,輕寡人與?”唐且對(duì)曰:“否,非若是也。安陵君受地于先生而守之,雖千里不敢易也,豈直五百里哉?”秦王怫然怒,謂唐且曰:“公亦嘗聞天子之怒乎?”唐且對(duì)曰:“臣未嘗聞也。”秦王曰:“天子之怒,伏尸百萬(wàn),流血千里。”唐且曰:“大王嘗聞布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。”唐且曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫?qū)VT之刺王僚也,彗星襲月;聶政之刺韓傀也,白虹貫日;要離之刺慶忌也,蒼鷹擊于殿上。此三子者,皆布衣之士也,懷怒未發(fā),休祲降于天,與臣而將四矣。若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下縞素,今日是也。”挺劍而起。秦王色撓,長(zhǎng)跪而謝之曰:“先生坐,何至于此!寡人諭矣。夫
注釋參考
布衣
布衣 (bùyī) 麻布衣服(古時(shí)老百姓只能穿麻布衣服) clothes made of cloth 平民百姓 cloth gown worn by scholars not in government 臣本布衣?!T葛亮《出師表》 有布衣畢昇。—— 宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》免冠
[barehead;be without a hat on] 不戴帽子
免冠照片
詳細(xì)解釋(1).脫帽。古人用以表示謝罪?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策六》:“ 田單 免冠徒跣肉袒而進(jìn),退而請(qǐng)死罪?!?唐 韓愈 《毛穎傳》:“后因進(jìn)見(jiàn),上將有任使拂試之,因免冠謝?!?清 陳夢(mèng)雷 《絕交書(shū)》:“補(bǔ)牘詳陳,無(wú)所隱諱,免冠引咎,積誠(chéng)動(dòng)天?!?/p>
(2).表示不惜罷官的決心?!逗鬂h書(shū)·袁安傳》:“唯 安 獨(dú)與 任隗 守正不移,至免冠朝堂固爭(zhēng)者十上?!?/p>
(3).不戴帽子。如:交二寸半身免冠照片三張。
徒跣
徒跣 (túxiǎn) 赤足步行 go barefoot 免冠徒跣?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策》搶地
觸地,撞地?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾?!?宋 范成大 《霜后紀(jì)園中草木》詩(shī)之八:“風(fēng)倒酴醿架,長(zhǎng)條頭搶地?!?清 張岱 《陶庵夢(mèng)憶·南鎮(zhèn)祈夢(mèng)》:“功名志急,欲搔首而問(wèn)天;祈禱心堅(jiān),故舉頭以搶地?!?清 龔自珍 《明良論二》:“堂陛之言,探喜怒以為之節(jié)……小不霽,則頭搶地而出,別求夫可以受眷之法?!?/p>
劉向名句,戰(zhàn)國(guó)策·魏四·秦王使人謂安陵君名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 自吟自泣無(wú)人會(huì),腸斷蓬山第一流。作者:韓偓作品:思錄舊詩(shī)于卷上,凄然有感,因
- 落日暴風(fēng)雨,歸路繞汀灣。作者:蘇舜欽作品:水調(diào)歌頭·瀟灑太湖岸
- 夢(mèng)過(guò)闌干,猶認(rèn)冷月秋千。
- 荒圃風(fēng)煙入荷鉏,孤村巷陌看騎驢。
- 曾點(diǎn)當(dāng)時(shí)未舍瑟,誰(shuí)知心地異由求
- 杯面云腴白。
- 勛在有唐宗社,人千載、仰英烈
- 今朝何似強(qiáng)開(kāi)顏,為喜尊前有嘉客作者:蘇頌作品:次韻陳蒙城金風(fēng)堂射飲
- 日下飛聲徹不毛,酒醒時(shí)得廣離騷作者:殷文圭作品:次韻九華杜先輩重陽(yáng)寄投宛陵丞相
- 白云二友皆仙士,晤語(yǔ)多應(yīng)一笑頻作者:曹勛作品:送王道錄桐柏住庵二首



















