父兄問(wèn)訊今何如,只是相公言語(yǔ)好
出自宋代舒岳祥《歸至相見(jiàn)嶺喜見(jiàn)紫?!罚?/h2>相見(jiàn)嶺頭相見(jiàn)少,北風(fēng)吹卻南翁倒。
短日荒荒白草枯,顛狂亂葉如飛鳥(niǎo)。
前峰低處紫海出,知是吾歸里中道。
父兄問(wèn)訊今何如,只是相公言語(yǔ)好。
相見(jiàn)嶺頭相見(jiàn)少,北風(fēng)吹卻南翁倒。
短日荒荒白草枯,顛狂亂葉如飛鳥(niǎo)。
前峰低處紫海出,知是吾歸里中道。
父兄問(wèn)訊今何如,只是相公言語(yǔ)好。
注釋參考
父兄
父兄 (fùxiōng) 父親與兄長(zhǎng)。 father and elder brothers 兼仗父兄之烈?!巍?司馬光《資治通鑒》 泛指家中長(zhǎng)輩,或用作偏義復(fù)詞,指兄 我有親父兄,性行暴如雷?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》問(wèn)訊
問(wèn)訊 (wènxùn) 詢(xún)問(wèn)或打聽(tīng) inquire 幸可廣問(wèn)訊?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 咸來(lái)問(wèn)訊。——晉· 陶淵明《桃花源記》 問(wèn)訊處 問(wèn)候 greet 彼此見(jiàn)禮問(wèn)訊 僧尼跟人應(yīng)酬時(shí)合十招呼。也叫“打問(wèn)訊” put the palms together (a Buddhist greeting)何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取只是
只是 (zhǐshì) 僅僅是 merely;simply;only 我來(lái)找你,沒(méi)有什么要緊的事兒,只是拉拉家常罷了 但是 but then;however 他的作業(yè)全做對(duì)了,只是字寫(xiě)得不夠端正相公
相公 (xiànggong) 古代妻子對(duì)丈夫的敬稱(chēng) husband 舊稱(chēng)成年男子 man 相君。舊時(shí)對(duì)宰相的敬稱(chēng);泛稱(chēng)官吏 prime minister nan{1|1}妓 wencher 在京城里面,逛相公是冠冕堂皇的…不算犯法?!抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》言語(yǔ)
言語(yǔ) (yányǔ) 說(shuō)出來(lái)的話;說(shuō)出來(lái)的一個(gè)詞 spoken language;speech 言語(yǔ) (yányu) 〈方〉∶招呼;回答;開(kāi)口 speak out 回答呀,別不言語(yǔ) 言語(yǔ) (yányu) 說(shuō)話 speech;answer;speak;talk 與人罕言語(yǔ)?!鳌?魏禧《大鐵椎傳》 市人之言語(yǔ)?!啤?杜牧《阿房宮賦》舒岳祥名句,歸至相見(jiàn)嶺喜見(jiàn)紫海名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















