借問(wèn)舟中人,流轉(zhuǎn)何時(shí)休
出自宋代周邦彥《遠(yuǎn)游》:
淮西渡兩槳,江左隨一鷗。
苦嗟波濤窄,所至膠吾舟。
借問(wèn)舟中人,流轉(zhuǎn)何時(shí)休。
帆高風(fēng)色利,欲止不自由。
傳聞弱水外,鼎立三神丘。
鼓柜未可到,載行有潛虯。
扶桑睹浴日,陽(yáng)精熱東流。
萬(wàn)族呈秘怪,九土皆飄浮。
送者安在哉,吾往不可求。
豈比鴟夷子,并湖名遠(yuǎn)游。
注釋參考
借問(wèn)
借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢(xún)問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?中人
中人 (zhōngrén) 在兩方之間調(diào)解、做見(jiàn)證或介紹買(mǎi)賣(mài)的人 go-between;middleman 一般人;中等人 the average person 中人之家 宦官 eunuch 中人監(jiān)織造者。——《明史》 普通人 average ordinary man 才能不及中人?!獫h· 賈誼《過(guò)秦論》流轉(zhuǎn)
流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流落轉(zhuǎn)徙 wander about 眾生迷惑常流轉(zhuǎn) 流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流通周轉(zhuǎn) circulation (of goods or capital) 加快資金流轉(zhuǎn)何時(shí)
(1).什么時(shí)候。表示疑問(wèn)。《楚辭·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時(shí)而得乾?” 唐 韓愈 《贈(zèng)別元十八協(xié)律》詩(shī)之六:“寄書(shū) 龍城 守,君驥何時(shí)秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問(wèn):‘天下何時(shí)太平?’”
(2).什么時(shí)候。表示時(shí)間難以確定。 劉大白 《石下的松實(shí)》詩(shī):“一棵松樹(shù),落下許多松實(shí);不知何時(shí),被壓著一塊大石?!?/p>
周邦彥名句,遠(yuǎn)游名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 4鈴聲剪輯



















