自是向來(lái)香寂寞,不須更道影橫斜
出自宋代楊萬(wàn)里《克信弟坐上賦梅花二首》:
對(duì)酒初驚發(fā)半華,折梅還覺(jué)興殊佳。
如何屋角西南月,只照梢頭一兩花。
自是向來(lái)香寂寞,不須更道影橫斜。
北枝別有春無(wú)價(jià),和靖何曾覓得些?
注釋參考
自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見他如此無(wú)禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon向來(lái)
向來(lái) (xiànglái) 一貫如此 always;all along 先前 earlier;before 向來(lái)之煙霞?!啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》 向來(lái)不過(guò)籠絡(luò)耳?!濉?梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》寂寞
寂寞 (jìmò) 冷清孤單;清靜 solitary;lonely;lonesome 寂寞難耐 靜寂無(wú)聲 deadly still不須
不用;不必?!逗鬂h書·逸民傳·周黨》:“臣聞 堯 不須 許由 、 巢父 ,而建號(hào)天下; 周 不待 伯夷 、 叔齊 ,而王道以成?!?唐 張志和 《漁父歌》:“青篛笠,緑蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?!薄毒劳ㄑ浴とf(wàn)秀娘仇報(bào)山亭兒》:“哥哥若到 襄陽(yáng)府 ,怕你不須見我爹爹媽媽?!?老舍 《四世同堂》二:“他養(yǎng)著四大盆石榴,兩盆夾竹桃,和許多不須費(fèi)力而能開花的小植物?!?/p>
橫斜
(1).或橫或斜。多以狀梅竹之類花木枝條及其影子。 宋 林逋 《山園小梅》詩(shī):“疎影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏?!?元 馬謙齋 《快活三過(guò)朝天子四邊靜·夏》曲:“竹影橫斜,荷香飄蕩。一襟滿意涼?!薄稄V陵潮》第三四回:“墻磚剝落,窗柱橫斜,燕子糞地上都堆白了?!?/p>
(2).代指橫斜之物。 宋 范成大 《伏聞知府秘書欲取小杜桐廬詩(shī)語(yǔ)以見花名堂計(jì)梅開堂成歸舟已下南浦》詩(shī):“説與橫斜應(yīng)早計(jì),不須更待雪花催?!贝酥该坊?。
楊萬(wàn)里名句,克信弟坐上賦梅花二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















