簿書(shū)方應(yīng)接一身，減卻新計(jì)上筆尖

出自宋代張即之《臘八日早漫成》：

簿書(shū)方應(yīng)接一身，減卻新計(jì)上筆尖。
愧我世無(wú)分雨補(bǔ)，為農(nóng)憂有歲時(shí)占。
客因年近思家切，人到心間飲水甜。
昨夜一番鄉(xiāng)屋夢(mèng)，寒梅香處短筇拈。

注釋參考

簿書(shū)

(1).記錄財(cái)物出納的簿冊(cè)?！吨芏Y·天官·小宰》“八曰聽(tīng)出入以要會(huì)” 漢鄭玄注：“要會(huì)，謂計(jì)最之簿書(shū)?！?宋蘇軾《謝秋賦試官啟》：“方將區(qū)區(qū)於簿書(shū)米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地?！?清劉大櫆《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書(shū)，歲終會(huì)計(jì)。” 阿英《袁中郎做官》：“他說(shuō)：上官如云，過(guò)客如雨，簿書(shū)如山，錢(qián)谷如海，朝夕趨陳檢點(diǎn)，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書(shū)簿冊(cè)?！稘h書(shū)·賈誼傳》：“而大臣特以簿書(shū)不報(bào)，期會(huì)之間，以為大故?！?唐李紳《宿越州天王寺》詩(shī)：“休按簿書(shū)懲黠吏，未齊風(fēng)俗昧良臣?！?明李東陽(yáng) 《再哭體齋迭見(jiàn)慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書(shū)長(zhǎng)繞病中身。” 清李漁《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經(jīng)臨，自當(dāng)遠(yuǎn)接，只因簿書(shū)碌碌，致失郊迎，多有得罪?！?/p>

應(yīng)接

應(yīng)接 (yìngjiē) 應(yīng)酬,接待 reception 熱情應(yīng)接應(yīng)付 cope with 從容應(yīng)接呼應(yīng) response 書(shū)法家講究字的點(diǎn)畫(huà)要互相應(yīng)接照應(yīng) coordinate 自相應(yīng)接

一身

一身 (yīshēn) 全身,渾身 the whole body;all over the body;from head to foot 一身正氣一套(衣服) suit 一身新衣服一個(gè)人 single person 孑然一身

減卻

見(jiàn)“ 減卻 ”。

亦作“ 減卻 ”。亦作“減卻”。消減。唐杜甫《曲江》詩(shī)之一：“一片花飛減卻春，風(fēng)飄萬(wàn)點(diǎn)正愁人。”《白雪遺音·八角鼓·海棠花枯》：“到而今，殘紅敗葉影兒孤，減卻精神身無(wú)主?！?魯迅《而已集·略談香港》：“至少是使讀者減卻了不少對(duì)人生的認(rèn)識(shí)。”