冠蓋連翩陌上來(lái)，風(fēng)光爛漫擁樓臺(tái)

出自宋代司馬光《次韻和韓子華寒食休沐與諸公同趙令園幕歸馬》：

冠蓋連翩陌上來(lái)，風(fēng)光爛漫擁樓臺(tái)。
玉卮貯酒隨宜飲，綺蒿尋花角處開(kāi)。
小雨前宵先潑火，委春明日又吹灰。
須知?jiǎng)偌碎g少，惆悵金羈容易回。

注釋參考

冠蓋

(1).泛指官員的冠服和車(chē)乘。冠，禮帽；蓋，車(chē)蓋。《史記·魏公子列傳》：“ 平原君使者冠蓋相屬於魏。” 南朝梁沉約《少年新婚為之詠》：“自顧雖悴薄，冠蓋曜城隅?！?元鄭光祖《倩女離魂》第一折：“他辛勤十年書(shū)劍洛陽(yáng) 城，決崢嶸一朝冠蓋長(zhǎng)安道?！?清蒲松齡《聊齋志異·青梅》：“nv{1|1}奴數(shù)輩，捧一麗人出，僕從煊赫，冠蓋甚都。”

(2).指仕宦，貴官。漢班固《西都賦》：“冠蓋如云，七相五公?！?唐杜甫《夢(mèng)李白》詩(shī)之二：“冠蓋滿京華，斯人獨(dú)顦顇?！薄度辶滞馐贰返谌兀骸拔乙蛑x絶了這些冠蓋，他雖是小官，也懶和他相見(jiàn)?！?葉楚傖《陶然亭》詩(shī)：“瘡痍滿京洛，冠蓋自翩翩。”

(3).特指使者。《后漢書(shū)·章帝紀(jì)》：“吾詔書(shū)數(shù)下，冠蓋接道，而吏不加理，人或失職，其咎安在？” 元耶律楚材《和冀先生韻》：“開(kāi)夷逾漢武，平叛跨周宣。冠蓋通窮域，車(chē)書(shū)過(guò)古埏?！?陳毅《感事》詩(shī)：“國(guó)慶十五周，萬(wàn)國(guó)冠蓋來(lái)。”

(4).猶冠族。官宦之家?！逗鬂h書(shū)·酷吏傳·陽(yáng)球》：“ 陽(yáng)球字方正，漁陽(yáng) 泉州人也。家世大姓冠蓋?！?宋王讜《唐語(yǔ)林·豪爽》：“顧其言語(yǔ)清楚，宛有冠蓋風(fēng)儀，遂于賓榻中，選士嫁之。”

(5).象帽子樣蓋著。晉葛洪《抱樸子·暢玄》：“其高則冠蓋乎九霄，其曠則籠罩乎八隅。”

連翩

亦作“ 連鶣 ”。1.連續(xù)飛翔貌。南朝齊謝朓《贈(zèng)王主簿詩(shī)》之一：“一遇長(zhǎng)相思，愿寄連翩翼。”

(2).連續(xù)不斷。三國(guó) 魏曹植《名都篇》：“連翩擊鞠壤，巧捷惟萬(wàn)端?！?南朝梁何遜《學(xué)古》詩(shī)之一：“ 長(zhǎng)安美少年，羽騎暮連翩?！?茅盾《色盲》二：“最后顯現(xiàn)在他幻覺(jué)上的，是燕子似的連翩飛來(lái)的九封信?！?/p>

(3).伶俜，孤獨(dú)無(wú)依貌。三國(guó) 魏曹植《吁嗟篇》：“宕若當(dāng)何依，忽亡而復(fù)存。飄颻周八澤，連翩歷五山。” 南朝宋鮑照《與荀中書(shū)別詩(shī)》：“勞舟厭長(zhǎng)浪，疲斾倦行風(fēng)。連翩感孤志，契闊傷賤躬。”《敦煌變文集·伍子胥變文》：“渴乏無(wú)食可充腸，逈野連翩而失伴?！?蔣禮鴻通釋?zhuān)骸奥?lián)翩就是連翩，伶俜和聯(lián)翩、連翩是一聲之轉(zhuǎn)。”《敦煌曲子詞·樂(lè)世詞》：“失羣孤燕獨(dú)連鶣，半夜高飛在月邊。”

上來(lái)

上來(lái) (shànglái) 開(kāi)始;起頭 begin;at the beginning 上來(lái)先少說(shuō)話上來(lái) (shànglái) 從低處到高處 up to;come up 跳上來(lái)了抬上來(lái)了表示人或事物隨動(dòng)作趨近于某處。帶名詞時(shí),動(dòng)詞和“上來(lái)”中間一般不能加“得、不” get near 又圍上來(lái)一群人表示人員或事物隨動(dòng)作由較低部門(mén)(層)到較高部門(mén)(層) reach higher organization 你是什么時(shí)候調(diào)上來(lái)的表示成功地完成某一動(dòng)作。動(dòng)詞和“上來(lái)”中間常加“得、不”。動(dòng)詞限于“說(shuō)、唱、學(xué)、答、背、叫、念”等少數(shù)幾個(gè) be able to do 究竟為什么,我也說(shuō)不上來(lái) 表示狀態(tài)發(fā)展,兼有范圍逐漸擴(kuò)大的意思。形容詞限于“熱、涼、黑”等少數(shù)幾個(gè) gradually 暖氣片慢慢熱上來(lái)了

風(fēng)光

風(fēng)光 (fēngguāng) 風(fēng)景;景物 scene 江南三月好風(fēng)光畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同?！巍?楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方》北國(guó)風(fēng)光,千里冰封。——mao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·雪》名勝風(fēng)景 sight 光耀,體面(含貶義) face;dignity