出自元代查德卿《一半兒》:
自將楊柳品題人,笑捻花枝比較春。
輸與海棠三四分。
再偷勻,一半兒胭脂一半兒粉。
注釋參考
自將
(1).自己保全。《漢書(shū)·兒寬傳》:“ 寬 為人溫良,有廉知自將,善屬文,然懦於武,口弗能發(fā)明也?!薄犊鬃蛹艺Z(yǔ)·七十二弟子解》:“ 南宮韜 , 魯 人,字 子容 ,以智自將。” 宋 蘇轍 《陳述古舍人謝兩府啟》:“某老大無(wú)取,介特自將?!?明 高啟 《匡山樵歌引》:“君今剛介自將,不茍進(jìn)取?!?/p>
(2).自己帶著;自己拿著?!逗鬂h書(shū)·羊續(xù)傳》:“ 續(xù) 妻后與子 祕(mì) 俱往郡舍, 續(xù) 閉門(mén)不內(nèi),妻自將 祕(mì) 行,其資藏唯有布衾、敝袛裯,鹽、麥數(shù)斛而已?!?宋 蘇轍 《官舍小池有鸂鶒遺二小雛》詩(shī)之一:“來(lái)從碧澗巢安在,飛過(guò)重城母自將?!?元 戴善夫 《風(fēng)光好》第三折:“ 秦弱蘭 賺了他一篇樂(lè)章,親筆落款,他自將著?!?/p>
(3).自養(yǎng)。 明 高啟 《南宮生傳》:“晚迺刮磨豪習(xí),隱然自將。”
(4).自相輔助,相輔相成?!稘h書(shū)·王尊傳贊》:“ 王尊 文武自將,所在必發(fā),譎詭不經(jīng),好為大言?!?顏師古 注:“將,助也?!?/p>
親自率領(lǐng)。 宋 楊萬(wàn)里 《千慮策·國(guó)勢(shì)中》:“以 高帝 自將,而 子房 為之謀,如此其全也?!?/p>
楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹(shù)和柳樹(shù)的合稱(chēng) poplar and willow 專(zhuān)指柳樹(shù) willow 楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆!巍?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》品題
品題 (pǐntí) 評(píng)論人物,定其高下 appraise 好共核論鄉(xiāng)黨人物,每月輒更其品題,故汝南俗有月旦評(píng)焉?!逗鬂h書(shū)·許劭傳》花枝
(1).開(kāi)有花的枝條。 唐 王維 《晚春歸思》詩(shī):“春蟲(chóng)飛網(wǎng)戶,暮雀隱花枝。” 明 謝讜 《四喜記·花亭佳偶》:“淺印花鞋小,斜插花枝鬢欲燒?!?蕭紅 《夏夜》:“她過(guò)來(lái)似用手打我,嘴里似乎咒我,她依過(guò)的那花枝,立刻搖閃不定了?!?/p>
(2).比喻美女。 前蜀 韋莊 《菩薩蠻》詞:“此度見(jiàn)花枝,白頭誓不歸?!?宋 張景修 《虞美人》詞:“旁人應(yīng)笑髯公老,獨(dú)愛(ài)花枝好。” 清 唐孫華 《五舫詩(shī)為同年狄向濤太史賦》:“花枝斜倚鏡臺(tái)前,晚妝人倦嬌相向?!?/p>
比較
比較 (bǐjiào) 對(duì)比幾種同類(lèi)事物的異同、高下 compare 把譯文和原文比較一下 比較 (bǐjiào) 表示具有一定程度 fairly;quite 說(shuō)得比較清楚查德卿名句,一半兒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 懷君在書(shū)信,莫過(guò)雁回峰
- 休將世路悲塵事,莫指云山認(rèn)故鄉(xiāng)作者:張佖作品:題華嚴(yán)寺木塔
- 我今齒發(fā)疏,何異樹(shù)有蠹作者:梅堯臣作品:依韻和永叔內(nèi)翰酬寄楊州劉原甫舍人
- 惜乎不被之以音律,故不能播之聲樂(lè),形之管弦作者:佚名作品:蝶戀花(商調(diào)十二首之一)
- 絲棼兮可理,妾心兮焉分作者:姚月華作品:怨詩(shī)效徐淑體
- 此生的有尋山分,已覺(jué)溫臺(tái)落手中作者:蘇軾作品:次韻周邠寄雁蕩山圖二首
- 忠襄先生有賢甥,盧溪先生有賢孫作者:楊萬(wàn)里作品:贈(zèng)王婿時(shí)可
- 累及拄杖子,皮膚脫落盡,通身烏律漆
- 春風(fēng)吹我?guī)Ш?,甚恰限、新晴天氣?/a>
- 玉簫吹徹人倚樓
- 10泡面模擬器



















