楊柳無(wú)情，絲絲化作愁千縷
出自近現(xiàn)代弘一《南浦月 將北行矣，留別海上同人》：
楊柳無(wú)情，絲絲化作愁千縷。
惺忪如許，縈起心頭緒。
誰(shuí)道銷魂，心意無(wú)憑據(jù)。
離亭外，一帆風(fēng)雨，只有人歸去。
注釋參考
楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹和柳樹的合稱 poplar and willow 專指柳樹 willow 楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆！巍?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?！啤?王之渙《涼州詞》無(wú)情
無(wú)情 (wúqíng) 沒有感情 ruthlessly 無(wú)情無(wú)義 不留情 mercilessly;heartless;inexorable 水火無(wú)情絲絲
(1).形容纖細(xì)之物。猶言一絲一絲。 唐 司空?qǐng)D 《燈花》詩(shī)之一：“ 蜀 柳絲絲羃畫樓，窗塵滿鏡不梳頭?！?宋 蘇軾 《三月二十日開園》詩(shī)之三：“鬱鬱蒼髯真道友，絲絲紅蕚是鄉(xiāng)人?！?明 文徵明 《素發(fā)》詩(shī)：“素髮絲絲不滿梳，衰容覽鏡已非吾?！?聞一多 《紅燭·李白之死》：“月兒初還在池下絲絲柳影后窺看，像沐罷的美人在玻璃窗口晾發(fā)一般?！?/p>
(2).形容細(xì)微的感覺。猶一些、一點(diǎn)。 宋 蘇軾 《江上值雪效歐陽(yáng)體》詩(shī)：“江空野闊落不見，入戶但覺輕絲絲?！?劉半農(nóng) 《靜》詩(shī)：“他倆已經(jīng)麻木，不再覺得兩邊肋脅下一絲絲的噏著痛了?！?/p>
(3).象聲詞。 茅盾 《子夜》七：“車子已經(jīng)開進(jìn)他家的大門，車輪在柏油路上絲絲地撒嬌?！?管樺 《二十八宿》：“油燈絲絲地?zé)?，燈光里飄動(dòng)著抽煙的煙霧。”
化作
(1).化育生成?！肚f子·天道》：“萬(wàn)物化作，萌區(qū)有狀，盛衰之殺，變化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之后，件件可悉，不知天意如何化作此人?！?/p>
(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下：“ 廬陵 有木客鳥，大如鵲，千百為羣，不與眾鳥相厠。俗云是古之木客花化作?！薄段饔斡洝返谑寤兀骸皡s才是 金頭揭諦 請(qǐng)了菩薩來(lái)，把那澗里龍化作我們的白馬?！?魯迅 《野草·雪》：“寒夜使他結(jié)一層冰，化作不透明的水晶模樣。”
弘一名句，南浦月 將北行矣，留別海上同人名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
