兩都來(lái)往太頻頻，真是人間自在人

出自宋代蘇轍《次韻王鞏懷劉莘老》：

兩都來(lái)往太頻頻，真是人間自在人。
十載讀書同白屋，千金為客買朱唇。
結(jié)交京邑傾心肺，寓思禪宗離垢塵。
為問西歸天祿客，何時(shí)同看洛川神。

注釋參考

都來(lái)

(1).統(tǒng)統(tǒng)，完全。《敦煌變文集·父母恩重經(jīng)講經(jīng)文》：“只為長(zhǎng)時(shí)，驅(qū)馳辛苦，形貌精神，都來(lái)失緒?！?唐羅隱《晚眺》詩(shī)：“天如鏡面都來(lái)靜，地似人心總不平。” 宋柳永《慢卷綢》詞：“細(xì)屈指尋思，舊事前歡，都來(lái)未盡，平生深意?！?/p>

(2).總共；共有?！抖鼗妥兾募し鹫f(shuō)阿彌陀經(jīng)講經(jīng)文》：“經(jīng)説比丘之眾，其數(shù)都來(lái)多少？經(jīng)：‘千二百五十人俱。’”

(3).算來(lái)。宋范仲淹《御街行·秋日懷舊》詞：“殘燈明滅枕頭欹，諳盡孤眠滋味。都來(lái)此事，眉間心上，無(wú)計(jì)相迴避?！?明湯顯祖《牡丹亭·寫真》：“春歸恁寒悄，都來(lái)幾日意懶心喬？” 徐朔方等注：“都來(lái)，算來(lái)?！?/p>

(4).總是，老是。《敦煌變文集·董永變文》：“日日都來(lái)總不織，夜夜調(diào)機(jī)告吉祥?！?蔣禮鴻通釋：“都來(lái)和總連用，意思一樣，就是日日總不織。加上‘都來(lái)’僅僅湊足七個(gè)字而已?！?唐秦韜玉《問古》詩(shī)：“都來(lái)總向人間看，直到皇天可是平?！?/p>

頻頻

頻頻 (pínpín) ——用在動(dòng)詞前面,表示動(dòng)作或情況在一定時(shí)間或范圍內(nèi)重復(fù)出現(xiàn),相當(dāng)于“屢次”、“連續(xù)多次” frequently 頻頻舉杯

真是

真是 (zhēnshì) 確實(shí);的確 indeed;certainly 真是松了一口氣

人間

人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間?！鳌?于謙《石灰吟》詩(shī) 人間四月芳菲盡?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》

自在

自在 (zìzài) 自由;無(wú)拘束 free;unrestrained 自在嬌鶯恰恰啼?！啤?杜甫《江畔獨(dú)步尋花》無(wú)家身自在,時(shí)得到蓮宮?！啤?李咸用《游寺》安閑自得,身心舒暢 comfortable;at ease 他心中好不自在心離煩惱的系縛,通達(dá)無(wú)礙 freedom of wordly cares

蘇轍名句，次韻王鞏懷劉莘老名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)