蓬萊宛然異境,愛(ài)琪花、瑤草近人香
出自元代梁寅《木蘭花慢 賀彭子壽伯塤叔侄新居》:
羨樓臺(tái)有地,不改換、舊林塘。
想叔父東山,郎君玉樹(shù),籌畫(huà)非常。
云霄正期勛業(yè),見(jiàn)先恢、庭戶攬風(fēng)光。
蒼靄晝生翠牖,丹霞曉映雕梁。
春鶯求友候春陽(yáng)。
應(yīng)戀木千章。
宜永日?qǐng)D書(shū),涼飆絲竹,皓月壺觴。
蓬萊宛然異境,愛(ài)琪花、瑤草近人香。
老矣猶夸能賦,憶君夢(mèng)到華堂。
注釋參考
蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看。——李商隱《無(wú)題》宛然
宛然 (wǎnrán) 真像;非常像 as if;as though 真切,清楚 clear;distinct;vivid 封識(shí)宛然?!稘h書(shū)·李廣蘇建傳》 宛然舊日情景,又在眼前異境
(1).奇妙的境界。 唐 韓愈 《桃源圖》詩(shī):“文工畫(huà)妙各臻極,異境怳惚移於斯?!?清 姚鼐 《<食舊堂集>序》:“﹝ 王禹卿 ﹞負(fù)氣好奇,欲盡取天下異境以成其文?!?/p>
(2).猶異域,他國(guó)?!段墨I(xiàn)通考·經(jīng)籍七》:“其始至也,茫然如入異境,積日累月,方能諳其土俗而施以政令。”《金史·胥鼎傳》:“況 潞州 北即為異境,日常備戰(zhàn),事務(wù)方殷。”
琪花
亦作“ 琪華 ”。1.仙境中玉樹(shù)之花。 唐 曹唐 《小游仙詩(shī)》之二:“萬(wàn)樹(shù)琪花千圃藥,心知不敢輒形相?!?明 劉基 《為杭州鄭善止題蓬萊山圖》詩(shī):“琪華爛日珠炫夜,翠樓玉殿虎守閽?!薄剁R花緣》第一回:“連那瑤草琪花,也分外披拂有致?!?/p>
(2).指瑩潔如玉的花。 清 趙翼 《虎丘寺玉蘭樹(shù)歌》:“豈知中有逆風(fēng)香,一樹(shù)琪花開(kāi)萬(wàn)箇。”
瑤草
(1).傳說(shuō)中的香草。 漢 東方朔 《與友人書(shū)》:“相期拾瑤草,吞日月之光華,共輕舉耳?!?唐 李賀 《天上謠》:“ 王子 吹笙鵝管長(zhǎng),呼龍耕煙種瑤草?!?魯迅 《墳·雜憶》:“我當(dāng)時(shí)的意思……并不是從什么‘藝術(shù)之宮’里伸出手來(lái),拔了海外的奇花瑤草,來(lái)移植在 華 國(guó)的藝苑?!?/p>
(2).泛指珍美的草?!段倪x·江淹<從冠軍建平王登廬山香爐峰>詩(shī)》:“瑤草正翕赩,玉樹(shù)信蔥青?!?呂向 注:“瑤草、玉樹(shù),皆美言之?!?金 元好問(wèn) 《春風(fēng)來(lái)》詩(shī):“春風(fēng)來(lái)時(shí)瑤草芳,緑池珠樹(shù)宿鴛鴦?!?明 袁中道 《武當(dāng)》詩(shī)之二:“ 秦 敦 漢 鼎存膚骨,瑤草瓊枝作鬘鬟?!?/p>
(3).被雪覆蓋的草。 宋 蘇軾 《蔡州道遇雪》詩(shī):“三徑瑤草合,一缾井花溫?!?清 汪懋麟 《人日同諸子游平山堂大雪驟至》詩(shī):“喜勝褰瑤草,狂思倒葛巾?!?/p>
近人
近人 (jìnrén) 近代的或現(xiàn)代的人 moderns or contemporaries 跟自己關(guān)系比較近的人 one’s intimates 近人不說(shuō)遠(yuǎn)話梁寅名句,木蘭花慢 賀彭子壽伯塤叔侄新居名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















