照水杏花紅翦翦，弄晴楊柳綠茸茸

出自宋代喻良能《東歸》：

無(wú)邊春意正沖融，十幅歸帆到淛東。
照水杏花紅翦翦，弄晴楊柳綠茸茸。
風(fēng)光并入吟毫里，山色都?xì)w醉眼中。
說(shuō)與林間子規(guī)道，丁寧不必向東風(fēng)。

注釋參考

花紅

花紅 (huāhóng) 為慶賀喜事而贈(zèng)送的插花掛紅的衣料禮品 flowers pinned and have red silk;gift for wedding 花紅緞匹有拏獲宋江者,賞錢(qián)萬(wàn)萬(wàn)貫,執(zhí)雙花紅?！端疂G傳》盈利 bonus Chinese pear-leaved crabapple 一種落葉小喬木( Malus asiatica ),葉子卵形或橢圓形,花粉紅色。果實(shí)球形,像蘋(píng)果而小,黃綠色帶微紅,是常見(jiàn)的水果這種植物的果實(shí)。也叫“林檎”或“沙果” 賞金 reward

翦翦

(1).狹隘；淺薄。《莊子·在宥》：“而佞人之心翦翦者，又奚足以語(yǔ)至道？” 成玄英疏：“翦翦，狹劣之貌也。” 唐柳宗元《宋清傳》：“豈若小市人哉？一不得直，則怫然怒，再則駡而仇耳。彼之為利不亦翦翦乎！”亦謂過(guò)分謹(jǐn)慎而不知變通。宋岳珂《桯史·太歲方位》：“今世士大夫號(hào)於達(dá)理者，每易一榱，覆一簣，翦翦拘泥，不得即決?！?/p>

(2).猶簇簇。叢集貌。唐沉亞之《閩城開(kāi)新池記》：“辛蒲翦翦，扇荷擎擎?！?唐杜牧《感懷詩(shī)》：“蒼然太行路，翦翦還榛莽?！?宋姜夔《浣溪沙》詞：“翦翦寒花小更垂，阿瓊愁里弄妝遲，東風(fēng)燒燭夜深歸。”

(3).形容風(fēng)輕微而帶寒意。唐韓偓《寒食夜》詩(shī)：“測(cè)測(cè)輕寒翦翦風(fēng)，杏花飄雪小桃紅?！?宋王安石《夜直》詩(shī)：“金爐香盡漏聲殘，翦翦輕風(fēng)陣陣寒。” 明唐寅《步步嬌》套曲：“今日畫(huà)眉人遠(yuǎn)，冷透香羅，無(wú)奈東風(fēng)翦翦?！?費(fèi)硯《春愁秋怨詞》：“翦翦金風(fēng)隔院吹，晝涼人靜漏遲遲?！?/p>

(4).齊心；和睦相處?！蹲尤A子·晏子問(wèn)黨》：“其民愿而從法，疏而弗失，上下翦翦，唯其君之聽(tīng)?！?清侯方域《憫獐》：“吾廢吾童子矣，視二氏之貌，且翦翦焉適矣?！?/p>

弄晴

(1).指禽鳥(niǎo)在初晴時(shí)鳴囀、戲耍。前蜀韋莊《謁金門(mén)》詞之一：“柳外飛來(lái)雙羽玉，弄晴相對(duì)浴?！薄秲号⑿蹅鳌返谑呋兀骸耙挥X(jué)醒在枕上，聽(tīng)得遠(yuǎn)寺鐘敲，沿村雞唱，林鴉檐雀格磔弄晴。”

(2).謂呈現(xiàn)晴天。宋陳克《謁金門(mén)》詞之七：“細(xì)草孤云斜日，一向弄晴天色?！?/p>

楊柳

楊柳 (yángliǔ) 楊樹(shù)和柳樹(shù)的合稱(chēng) poplar and willow 專(zhuān)指柳樹(shù) willow 楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆！巍?柳永《雨霖鈴》古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?！啤?王之渙《涼州詞》