早知恁地難拚，悔不當(dāng)時(shí)留住

出自宋代柳永《晝夜樂(lè)·洞房記得初相》：

洞房記得初相遇。
便只合、長(zhǎng)相聚。
何期小會(huì)幽歡，變作離情別緒。
況值闌珊春色暮。
對(duì)滿目、亂花狂絮。
直恐好風(fēng)光，盡隨伊歸去。
。
一場(chǎng)寂寞憑誰(shuí)訴。
算前言、總輕負(fù)。
早知恁地難拚，悔不當(dāng)時(shí)留住。
其奈風(fēng)流端正外，更別有，系人心處。
一日不思量，也攢眉千度。

查看所有柳永詩(shī)詞作品

注釋參考

早知

早知 (zǎozhī) 對(duì)未來(lái)事件能超常預(yù)知的現(xiàn)象 precognition

恁地

亦作“ 恁的 ”。亦作“ 恁底 ”。1.如此，這樣。宋莊季裕《雞肋編》卷下：“前世謂‘阿堵’，猶今諺云‘兀底’；‘寧馨’，猶‘恁地’也，皆不指一物一事之詞?！?宋柳永《晝夜樂(lè)》詞：“早知恁地難拚，悔不當(dāng)初留住。” 金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷四：“料想當(dāng)日別離不恁的苦。”《水滸傳》第一回：“既然恁地，依著你説，明日絶早上山?！?清俞正燮《癸巳類稿·等還音義》：“所謂兀底、恁底、寧底、憑底、惡得、惡垜、阿墮、阿堵，皆言‘此等’也。”

(2).怎樣，怎么?！毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·碾玉觀音》：“ 崔寧認(rèn)得像是秀秀的聲音，趕將來(lái)又不知恁地，心下好生疑惑?！?明陳汝元《金蓮記·鶴賦》：“今日公暇，曾約黃山谷與印禪師再游赤壁，恁的尚未到也？”

(3).什么。《快心編初集》第二回：“一日，鋤到墻邊，一聲響，把鋤子跳將起來(lái)，暗自道，作怪，打著了恁的東西？”