溪山風(fēng)月兩相當(dāng),痼疾真成得秘方
出自宋代趙蕃《入夜應(yīng)潭對(duì)岸作示成父》:
溪山風(fēng)月兩相當(dāng),痼疾真成得秘方。
往日同舟但饒信,只今去路落湖湘。
貧離親戚古所嘆,歸去田園老未忘。
試趼溪頭問(wèn)酒價(jià),掃沙聊得踞胡床。
注釋參考
風(fēng)月
風(fēng)月 (fēngyuè) 本指清風(fēng)明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋涼夕,風(fēng)月甚美?!赌鲜贰ゑ覐┗貍鳌? 男女情愛(ài) matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今長(zhǎng)大了,漸知風(fēng)月。——《紅樓夢(mèng)》相當(dāng)
相當(dāng) (xiāngdāng) 兩方面差不多;配得上或能夠相抵 match;balance;correspond to;be equivalent to 得失相當(dāng) 適宜;合適 suitable;fit;appropriate 相當(dāng)?shù)娜诉x 相當(dāng) (xiāngdāng) 很;十分;極 quite;fairly;considerably 這里相當(dāng)清靜 足可以,尚 enough 穿這件衣服去參加晚會(huì)就已經(jīng)相當(dāng)好啦痼疾
痼疾 (gùjí) 積久難以治愈的病 chronic disease;ailment disease;ailment illness 平原王李被痼疾。——《后漢書·安帝紀(jì)》 其傷于縛者,即幸留,病數(shù)月乃瘳,或竟成痼疾。——清· 方苞《獄中雜記》真成
(1).真是;實(shí)是。 唐 李白 《述德兼陳情上哥舒大夫》詩(shī):“ 衛(wèi)青 謾作大將軍, 白起 真成一竪子?!?唐 張鷟 《游仙窟》:“真成物外奇稀物,實(shí)是人間斷絶人?!?/p>
(2).真?zhèn)€;的確。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《和人以妾換馬》詩(shī):“真成恨不已,愿得路傍兒。” 唐 韓愈 《過(guò)鴻溝》詩(shī):“誰(shuí)勸君王回馬首,真成一擲賭乾坤?!?宋 陸游 《正月二十八日大雪過(guò)若耶溪至云門山中》詩(shī):“山中看雪醉騎驢,清賞真成十載無(wú)?!?/p>



















