妻兒醉時(shí)亦同醉,未免醒時(shí)生竊議
出自宋代王洋《答裴寄卿書(shū)因寄長(zhǎng)篇》:
裴郎短身衣弊服,衣長(zhǎng)過(guò)身幾半幅。
高裙大袖領(lǐng)占肩,要是精神大於腹。
古書(shū)古字談古人,洗盆滌盎供慈親。
慈親居貧不道苦,裴郎醉中頻起舞。
里中驚怪無(wú)此人,往往爭(zhēng)看立環(huán)堵。
妻兒醉時(shí)亦同醉,未免醒時(shí)生竊議。
裴郎裴郎切勿論錢錢有菜。
我家伯氏亦悠然,得官去官俱醉眠。
裴郎有意縱短棹,雪夜待君明月邊。
注釋參考
妻兒
(1).妻和兒女。《后漢書(shū)·獨(dú)行傳·范式》:“乃營(yíng)護(hù) 平子 妻兒,身自送喪於 臨湘 ?!?唐 白居易 《偶作寄朗之》詩(shī):“歡娛接賓客,飽暖及妻兒?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷二十:“急忙心生一計(jì),分咐妻兒取些湯水,把兩個(gè)人都遣開(kāi)了。”
(2).指妻。 宋 無(wú)名氏 《張協(xié)狀元》戲文第五三出:“它是你妻兒怎拋棄?” 元 無(wú)名氏 《小孫屠》戲文第八出:“自今一家要和氣,改日與你娶房妻兒。” 元 石德玉 《秋胡戲妻》第四折:“誰(shuí)著你戲弄人家妻兒,迤逗人家婆娘!”
同醉
一同暢飲而醉。 宋 陳師道 《送張支使》詩(shī):“白酒初同醉,黃花已戒寒?!薄端问贰ざY志十六》:“今得此嘉雪,思與卿等同醉?!?郭沫若 《李白與杜甫·杜甫嗜酒終身》:“他們有酒同醉,有被同共?!?/p>
未免
未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說(shuō)是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些 不免 would naturally 初次見(jiàn)面,未免有些拘束竊議
私下議論;私自評(píng)論。《關(guān)尹子·九藥》:“人之有失,雖已受害於已失之后,久之竊議於未失之前。”《宋書(shū)·顏延之傳》:“若呻吟於墻室之內(nèi),喧囂於黨輩之間,竊議以迷寡聞,妲語(yǔ)以敵要説,是短算所出,而非長(zhǎng)見(jiàn)所上?!?南朝 宋 顏延之 《又釋何衡陽(yáng)書(shū)》:“足下連國(guó)云從,宏論風(fēng)行,吾幽生孤説,每獲竊議,此之不侔,事有固然。” 明 文徵明 《送侍御吳公還朝詩(shī)敘》:“而是非得失,往往竊議於下?!?/p>
王洋名句,答裴寄卿書(shū)因寄長(zhǎng)篇名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















