歸來(lái)兮歸來(lái)，倚門(mén)悵望高堂慈母

出自宋代劉宰《月桂辭送陳兄部運(yùn)京口》：

芳菲菲兮月之桂，子之家兮傅芳世世。
月之桂兮古猶今，往則得兮子寧不嗣音。
冠鹖冠兮謝章甫，司征商兮河之滸。
更兼官兮部運(yùn)，幸訖事兮事忤。
歸來(lái)兮歸來(lái)，倚門(mén)悵望高堂慈母。

注釋參考

歸來(lái)

歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾?！巍?張俞《蠶婦》去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?！啤?杜甫《兵車行》

倚門(mén)

(1).《戰(zhàn)國(guó)策·齊策六》：“ 王孫賈年十五，事閔王。王出走，失王之處。其母曰：‘女朝出而晚來(lái)，則吾倚門(mén)而望；女暮出而不還，則吾倚閭而望?！焙笠蛞浴耙虚T(mén)”或“倚閭”謂父母望子歸來(lái)之心殷切。唐張說(shuō) 《岳州別姚司馬紹之制許歸侍》詩(shī)：“天從扇枕愿，人遂倚門(mén)情。” 宋曾鞏《移明州乞至京迎侍赴任狀》：“竊計(jì)臣老母之心，聞臣而來(lái)，倚門(mén)之望，固已深切?！?清錢謙益《母劉氏仍前贈(zèng)制》：“古之賢母，望倚門(mén)而辭伏劍者，無(wú)不教其子以作忠也?！?/p>

(2).靠著門(mén)。唐溫庭筠《菩薩蠻》詞：“時(shí)節(jié)欲黃昏，無(wú)憀獨(dú)倚門(mén)?！?宋蔡絛《鐵圍山叢談》卷一：“輦下市肆有丐者不得乞，因倚門(mén)大駡?！?清嚴(yán)有禧《漱華隨筆·翁蓼野》：“﹝ 蓼野兄弟﹞流離楚粵間，其伯姊遣人要?dú)w，倚門(mén)哭之?！?/p>

(3).舊指妓女接客。清唐孫華《維揚(yáng)舟中作》詩(shī)之二：“空谷未聞傾國(guó)貌，褰帷都作倚門(mén)妝?！?清汪中《經(jīng)舊苑吊馬守真文》：“婉孌倚門(mén)之笑，綢繆鼓瑟之娛，諒非得已?！眳⒁?jiàn)“ 倚門(mén)賣笑 ”。

悵望

惆悵地看望或想望。南朝齊謝朓《新亭渚別范零陵》詩(shī)：“停驂我悵望，輟棹子夷猶?！?唐杜甫《詠懷古跡》之二：“悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時(shí)?！?元薩都剌《滿江紅·金陵懷古》詞：“六代繁華，春去也，更無(wú)消息?？諓澩?，山川形勝，已非疇昔?！薄段饔斡洝返谖迨兀骸皡s説唐僧坐在圈子里，等待多時(shí)，不見(jiàn) 行者回來(lái)，欠身悵望道：‘這猴子往那里化齋去了？’” 郭沫若《北伐途次》二九：“在那高坡上立著悵望的時(shí)候，有一群日本的新聞?dòng)浾咭沧吡藖?lái)，其中有幾個(gè)是我在漢口認(rèn)識(shí)的?！?/p>

高堂

(1) [hall with high ceiling]∶高大的廳堂

開(kāi)戶內(nèi)光,坐高堂之上。——《論衡·別通》

觀其坐高堂。——明· 劉基《賣柑者言》

(2) [one's parents]∶指父母

委別高堂愛(ài),窺覦明主恩。——唐· 陳子昂《宿空舲峽青樹(shù)村浦》

搶劍辭高堂。——李白《送秀才從軍》

詳細(xì)解釋

(1).高大的廳堂，大堂?！冻o·招魂》：“高堂邃宇，檻層軒些。” 王逸注：“言所造之室，其堂高顯?！薄逗鬂h書(shū)·馬融傳》：“常坐高堂，施絳紗帳，前授生徒，后列女樂(lè)?！?唐鄭鏦《邯鄲俠少年》詩(shī)：“執(zhí)事非無(wú)膽，高堂念有親?！?清納蘭性德《雜詩(shī)》之五：“鶴鳴引雙雛，欲集高堂下。”

(2).借指華屋。漢桓譚《新論·琴道》：“居則廣廈高堂，連闥洞房。”

(3).借指朝廷。語(yǔ)本《漢書(shū)·賈誼傳》：“人主之尊譬如堂，羣臣如陛，眾庶如地。故陛九級(jí)上，廉遠(yuǎn)地，則堂高?！?唐李白《萬(wàn)憤詞投魏郎中》：“戀高堂而掩泣，淚血地而成泥?！?/p>

(4).指父母。唐韋應(yīng)物《送黎六郎赴陽(yáng)翟少府》詩(shī)：“秪應(yīng)傳善政，日夕慰高堂?！?明夏完淳《寄后張》詩(shī)：“汝為高堂不得來(lái)，我為高堂不得行?！?續(xù)范亭《五百字詩(shī)》：“人人齊稱讚，早早交公糧，可以悅妻子，可以奉高堂?！?/p>

(5).高敞?！段簳?shū)·恩倖傳·趙脩》：“是年，又為脩廣增宅，多所并兼，洞門(mén)高堂，房廡周博，崇麗擬於諸王?！?/p>

(6).復(fù)姓。秦有高堂生。見(jiàn)《史記·儒林列傳》。