慚愧賓朋有膠漆，不堪兄弟苦西東
出自宋代韓元吉《次韻子云途中見寄》：
輕風(fēng)獵獵轉(zhuǎn)殘紅，春去荒村暮雨中。
花影帶寒猶黯淡，山光和霧更空蒙。
百年拚卻身長醉，五斗由來計(jì)日窮。
慚愧賓朋有膠漆，不堪兄弟苦西東。
注釋參考
慚愧
慚愧 (cánkuì) 因有缺點(diǎn)或錯(cuò)誤而感到不安;羞愧 be shamed 幸運(yùn),僥幸 lucky 那王俊得知這個(gè)消息,叫聲慚愧,幸而預(yù)先走脫了?！妒幙苤尽?h3>賓朋賓朋 (bīnpéng) 賓客和朋友 guests and friends 賓朋畢集膠漆
(1).膠與漆。亦指黏結(jié)之物?！秾O子·作戰(zhàn)》：“千里饋糧，則內(nèi)外之費(fèi)，賓客之用，膠漆之材，車甲之奉，日費(fèi)千金，然后十萬之師舉矣?！?唐 杜甫 《夔府書懷四十韻》：“田父嗟膠漆，行人避蒺藜。”
(2).比喻事物的牢固結(jié)合。《韓非子·安?！罚骸?堯 無膠漆之約於當(dāng)世而道行， 舜 無置錐之地於后世而德結(jié)?！薄俄n詩外傳》卷四：“夫習(xí)之於人微而著，深而固，是暢於筋骨，貞於膠漆?！?唐 劉知幾 《史通·雜說中》：“編簡一定，膠漆不移。”
(3).比喻情誼極深，親密無間。 漢 鄒陽 《獄中上書》：“感於心，合於意，堅(jiān)如膠漆，昆弟不能離，豈惑於眾口哉！” 唐 白居易 《和＜寄樂天＞》：“賢愚類相交，人情之大率；然自古今來，幾人號(hào)膠漆？” 元 辛文房 《唐才子傳·白居易》：“與 元稹 極善膠漆，音韻亦同?！?李光 《將游燕薊留別秋葉仍用前韻》之二：“兩點(diǎn) 金 焦 雙血淚，悠悠膠漆説 雷 陳 ?！?/p>
不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物?！都t樓夢(mèng)》兄弟
兄弟 (xiōngdì) brother 哥哥和弟弟 古代對(duì)同等宗親的稱呼 古代姐妹亦稱兄弟 古代對(duì)姻親之間同輩男子的稱呼 古代對(duì)親戚的統(tǒng)稱 指同等國家或王室 泛稱意氣相投志同道合的人 兄弟 (xiōng di) brother 專指弟弟 男子自稱西東
(1).西方和東方。 漢 焦贛 《易林·隨之兌》：“兩心不同，或欲西東。明論終始，莫適所從?！?宋 蘇軾 《虔州八境圖》詩：“山水照人迷向背，只尋古塔認(rèn)西東?！?/p>
(2).用為偏義復(fù)詞，指西方。 唐 聶夷中 《題賈氏林泉》詩：“只慮迷所歸，池上日西東?！?/p>
(3).泛指四方，無定向。《史記·屈原賈生列傳》：“怵迫之徒兮或趨西東。” 裴駰 集解引 孟康 曰：“怵，為利所誘怵也；迫，迫貧賤，東西趨利也。” 唐 孟郊 《過分水嶺》詩：“十步九舉轡，迴環(huán)失西東?！?宋 范成大 《釣池口阻風(fēng)》詩：“回風(fēng)打船失西東，柁癡櫓弱無適從?！?/p>
(4).指酒杯。 宋 趙長卿 《朝中措》詞：“此去定膺先寵，且須滿醉西東。”
(5).猶東西。泛指什物。 宋 張?jiān)?《訴衷情》詞：“兒時(shí)初未識(shí)方紅，學(xué)語問西東?！?/p>
韓元吉名句，次韻子云途中見寄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
