北風(fēng)吹
樹堅(jiān)不怕風(fēng)吹動,節(jié)操棱棱還自持,冰霜?dú)v盡心不移。
況復(fù)陽和景漸宜,閑花野草尚葳蕤,風(fēng)吹柏枝將何為?北風(fēng)吹,能幾時(shí)!
翻譯和注釋
譯文
北風(fēng)呼嘯在院墻上吹個(gè)不停,搖撼著我這院子前面的柏樹。
柏樹堅(jiān)定矗立不怕北風(fēng)吹撼,枝干挺直依然剛勁而且突兀。
歷盡冰霜而堅(jiān)貞之心不改變,何況將迎來春天和煦的陽光。
閑花野草尚且能夠蓬勃生長,北風(fēng)肆虐又能把柏樹怎么樣?
盡管北風(fēng)呼呼地吹個(gè)不停歇,可是又能夠這樣橫行多久呢?
注釋
節(jié)操:雙關(guān)語,借柏樹的枝干挺直剛勁來比喻自己堅(jiān)定的氣節(jié)操守。棱棱(léng léng):正直威嚴(yán)的樣子?!缎绿茣ご迏矀鳌罚骸皡矠槿藝?yán)偉,立朝棱棱有風(fēng)望。”
冰霜?dú)v盡:指經(jīng)歷了整個(gè)冬天風(fēng)雪的吹打考驗(yàn)。
陽和:指春天的暖氣?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“時(shí)在中春,陽和方起?!绷谠对t追赴都二月至灞亭上》:“詔書許逐陽和至,驛路開花處處新?!?br />葳蕤(wēi ruí):草木茂盛的樣子。
何為:能怎樣呢?為,語氣詞。
北風(fēng)吹問答
問:《北風(fēng)吹》的作者是誰?
答:北風(fēng)吹的作者是于謙
問:北風(fēng)吹是哪個(gè)朝代的詩文?
答:北風(fēng)吹是明代的作品
問:北風(fēng)吹是什么體裁?
答:七古
問:北風(fēng)吹,吹我庭前柏樹枝 出自哪首詩文,作者是誰?
答:北風(fēng)吹,吹我庭前柏樹枝 出自 明代于謙的《北風(fēng)吹》
問:北風(fēng)吹,吹我庭前柏樹枝 的下一句是什么?
答:北風(fēng)吹,吹我庭前柏樹枝 的下一句是 樹堅(jiān)不怕風(fēng)吹動,節(jié)操棱棱還自持,冰霜?dú)v盡心不移。
問:出自于謙的名句有哪些?
答:于謙名句大全
北風(fēng)吹賞析
此詩具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。據(jù)《明史》記載,于謙任兵部尚書時(shí),外有也先入侵,內(nèi)有戰(zhàn)禍蜂起,“前后征調(diào),皆謙獨(dú)運(yùn)”,“至性過人,優(yōu)國忘身。上皇雖歸,口不言功?!薄爸T御史以深文彈劾者屢矣,賴景帝破眾議用之,得以盡所設(shè)施。謙性故剛,遇事有不如意,輒拊膺嘆曰:‘此一腔熱血,竟灑何地!’視諸選耎大臣,勛舊貴戚,竟頗輕之,憤者益眾。又始終不主和議,雖上皇以是得還,不快也?!惫枮I師范大學(xué)文學(xué)院教授張錦池認(rèn)為這就是此詩的寫作背景,應(yīng)斷此詩為詩人晚期之作。
- 舟行山銷曉煙迷紫翠,花凝宿雨間青紅??旆易苑呵锞G,乞與一篙東去風(fēng)。
- 竹萬朵奇云繞屋飛,云心修竹綠猗猗。孤高不為風(fēng)霜折,正直只應(yīng)天地知。四海久無龍化處,千年幾具雁來時(shí)。晉林充隱皆塵土,瞻彼西山我所思。
- 念奴嬌先秋四日,正祥開弧矢,生申佳節(jié)。天上彩麟曾入夢,鍾作人間英杰。襲慶盤坡,流芳星渚,家世綿簪紱。昨宵凝眺,老人星現(xiàn)天闕。鼎創(chuàng)庭館連云,宴仙停棹,咫尺塵凡隔。好把蟠桃庭外種,坐看花開花結(jié)。秀長孫枝,輝聯(lián)子舍,蟾桂行攀折。它年稱壽,滿堂朱紫羅列。
- 詠懷古跡五首·其一支離東北風(fēng)塵際,漂泊西南天地間。三峽樓臺淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主終無賴,詞客哀時(shí)且未還。庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關(guān)。
- 和琴四時(shí)那得如秋清,夜靜無人琴有聲。月華如水不動塵,無端耳畔寒蛩鳴。
- 楊柳枝詞四首閶門風(fēng)暖落花干,飛遍江城雪不寒。獨(dú)有晚來臨水驛,閑人多憑赤欄干。有池有榭即濛濛,浸潤翻成長養(yǎng)功。恰似有人長點(diǎn)檢,著行排立向春風(fēng)。根柢雖然傍濁河,無妨終日近笙歌。毿毿金帶誰堪比,還共黃鶯不較多。萬株枯槁怨亡隋,似吊吳臺各自垂。好是淮陰明月里,酒樓橫笛不勝吹。
- 和梁王眾傳張光祿是王子晉后身聞有沖天客,披云下帝畿。三年上賓去,千載忽來歸。昔偶浮丘伯,今同丁令威。中郎才貌是,柱史姓名非。祗召趨龍闕,承恩拜虎闈。丹成金鼎獻(xiàn),酒至玉杯揮。天仗分旄節(jié),朝容間羽衣。舊壇何處所,新廟坐光輝。漢主存仙要,淮南愛道機(jī)。朝朝緱氏鶴,長向洛城飛。
- 再和動而得謗亦名隨,生子看來不必奇。爾輩真堪畀豺虎,君王安用獵熊羆。人言李白文如錦,誰信盧能命若絲?;厥资篱g機(jī)阱惡,子歸閉戶有馀師。
- 望江南形秀日,七轉(zhuǎn)任飛騰。幽靜深巖圖宴坐,息無來往氣堅(jiān)凝。卻粒著其能。生成火,返本氣澄清。九候浴時(shí)開地戶,月中取火日求冰。五內(nèi)換重新。
- 苦竹住近幽人善卜鄰,少陵詩句豈虛文。平生清苦過於我,只合呼為苦節(jié)君。



















