翻譯和注釋
(此首或誤作朱敦儒詞、李清照詞。)
譯文
長(zhǎng)年累月對(duì)著玉境妝臺(tái),都是把自己打扮成時(shí)髦的梅花宮妝,已經(jīng)厭倦得毫無(wú)興趣了。至今還不見(jiàn)心上人回來(lái),極想收到他的書信,又怕那信里報(bào)告他在外遇到不測(cè)的消息。
自從和他分別以后,我酒也少喝了,而在秋思中流盡了眼淚。我朝朝暮暮都掛念著羈旅在江南的心上人,他去的地方可比“天涯”還要遙?。?/p>
注釋
鏡臺(tái):上面裝著鏡子的梳妝臺(tái)。
梅蕊宮妝:喻女子華美妝飾,或喻梅花。
江南信:詠對(duì)朋友的思念之情。
楚云:比喻女子秀美的發(fā)髻。
生查子問(wèn)答
問(wèn):《生查子》的作者是誰(shuí)?
答:生查子的作者是朱淑真
問(wèn):生查子是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:生查子是宋代的作品
問(wèn):年年玉鏡臺(tái),梅蕊宮妝困 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:年年玉鏡臺(tái),梅蕊宮妝困 出自 宋代朱淑真的《生查子》
問(wèn):年年玉鏡臺(tái),梅蕊宮妝困 的下一句是什么?
答:年年玉鏡臺(tái),梅蕊宮妝困 的下一句是 今歲未還家,怕見(jiàn)江南信。
問(wèn):出自朱淑真的名句有哪些?
答:朱淑真名句大全
- 黃金陳侯坐收百戰(zhàn)楚,呂氏行取萬(wàn)乘秦。田生立顧開(kāi)兩國(guó),陸公微辭交二臣。道旁白日忽再出,囊中黃金如有神。何須首陽(yáng)二夫子,不是九鼎輸西鄰。
- 萬(wàn)物吟萬(wàn)物備于身,乾坤不負(fù)人。時(shí)光嗟荏苒,事體落因循。既感青春老,還驚白發(fā)新。胸中若無(wú)有,未免作矣塵。
- 讀史巧哉呂相國(guó),千金買名姬。設(shè)計(jì)售子楚,自詫居貨奇。一死博富貴,大黠寧非癡。人力信莫及,天道吾不欺。
- 杜鴻漸將相浮云了幻軀,髠緇何事效浮圖。靈州勸進(jìn)無(wú)君父,投拂還能脫罪無(wú)。
- 和陳右司春雪換卻人間色界塵,千林別作一家春。風(fēng)姨寒重吹飛絮,月姊光凝映爛銀。曳履獨(dú)游無(wú)此士,閉門高臥有何人。試從群玉山頭看,似與瑤臺(tái)貝闕鄰。
- 江天暮景有嘆二首只爭(zhēng)一水是江淮,日暮風(fēng)高云不開(kāi)。白鷺倦飛波政闊,都從淮上過(guò)江來(lái)。
- 朝中措(寒食前一日陪令佐小飲縣圃,席上賦)海棠零落瑒花繁。春意已將闌。予告恰當(dāng)寒食,邀賓同賞芳園。湄湘臺(tái)畔,杯盤楚楚,歌舞喧喧。預(yù)約牡丹開(kāi)后,更須重倒清尊。
- 九日三首瓢尊空掛壁,九日若為歡。白發(fā)逃無(wú)計(jì),黃花開(kāi)已闌。酒慳慚對(duì)客,風(fēng)起任飄冠。賴有陶翁伴,貧居得自寬。
- 題趙昌父山居八詠霞牖夕借月為燭,晨將霞作簾。猶言貧到骨,不悟取傷廉。
- 寄蔣世范知命灰心況寵名,故求窮僻守孤城,舉頭但對(duì)青山色,近聽(tīng)唯聞綠水聲。
- 劉郎少俊首辱和,揚(yáng)善推賢宜有后——— 趙善括謝葛守詩(shī)軸
- 說(shuō)道赤松去,還在人間——— 詹玉八聲甘州(壽張尚書)
- 神游汗漫趨蓬島,禹步回旋指斗杓——— 汪莘贈(zèng)祁門不老山高法師
- 靈異居然棲——— 謝朓游敬亭山詩(shī)
- 妝臺(tái)塵暗青鸞掩,宮樹(shù)月明黃鳥(niǎo)啼。——— 徐夤上陽(yáng)宮詞
- 家山千里杳。——— 吳潛謁金門
- 舞腰愁欲斷,春心望不還——— 鄭愔折楊柳
- 若憑南轅吏,書札到天垠——— 杜甫別蔡十四著作
- 秋宇凈如水,月鏡不安臺(tái)。——— 羅愿水調(diào)歌頭
- 舊說(shuō)春寒花較遲,況今冰雪已逾時(shí)——— 趙蕃夜坐讀書聞瓶梅之香口占五絕



















