翻譯和注釋
譯文
蘆葉蕭蕭作響,已經到了盛夏時分,暫且在驛館里灑掃一下滿身風聽。
從前我曾經是半紀漂泊的江南客,今日第一次成為弘農縣的關外民。
聽思子臺邊晚風呼呼急吹,遙想玉娘湖上明月應已經西沉。
行人都己歸去,只有蘆葉的清音不絕,久久弘在荒城中應和著那凄涼的砧聲。
注釋
關:指潼關。盤豆館:在河南靈寶縣境,距潼關四十里。相傳漢武帝過此,父老以牙盤獻豆而得名。
梢梢:狀風動草木之聲。
郵亭:即驛館,指盤豆館。
關外心:用漢楊仆恥為關外民事,暗指詩人自己由校書郎之清職出為弘農尉,心情有如楊仆。
出關宿盤豆館對叢蘆有感問答
問:《出關宿盤豆館對叢蘆有感》的作者是誰?
答:出關宿盤豆館對叢蘆有感的作者是李商隱
問:出關宿盤豆館對叢蘆有感是哪個朝代的詩文?
答:出關宿盤豆館對叢蘆有感是唐代的作品
問:出關宿盤豆館對叢蘆有感是什么體裁?
答:七律
問:蘆葉梢梢夏景深,郵亭暫欲灑塵襟 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蘆葉梢梢夏景深,郵亭暫欲灑塵襟 出自 唐代李商隱的《出關宿盤豆館對叢蘆有感》
問:蘆葉梢梢夏景深,郵亭暫欲灑塵襟 的下一句是什么?
答:蘆葉梢梢夏景深,郵亭暫欲灑塵襟 的下一句是 昔年曾是江南客,此日初為關外心。
問:出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
出關宿盤豆館對叢蘆有感賞析
《出關宿盤豆館對叢蘆有感》為李商隱于唐文宗開成四年(839)調補宏農尉,宿盤豆驛館,對梢梢叢蘆,感懷而作。自秘省斥外,由清資降職俗吏,心懷郁勃,兼念母思家,因此詩人寫下這首詩,抒發(fā)其遠游不遇之悲。
- 頌古十五首換捶胸明哭老爺,棺材未出死尸斜。不如掘地深埋卻,管取來年吃嫩茄。
- 偈頌一百一十七首諸莊收斂,幾樣心腸。憂風憂雨,憂旱憂荒。刈禾鐮雖云快利,要用處不犯鋒铓。策勛汗血,別甑炊香。飯里有沙如咬著,方知禾熟不臨場。
- 偈頌七十二首層層落落影團團,切忌當陽著眼看。直下有無俱不立,白漫漫又黑漫漫。
- 宣上人病中相尋聯(lián)句策杖迎詩客,歸房理病身。閑收無效藥,遍寄有情人。[廣宣]草木分千品,方書問六陳。還知一室內,爾我即天親。[李益]
- 冬日遙和盧使君幼平、綦毋居士游法華寺高頂臨湖亭仁坊標絕境,廉守躡高蹤。天曉才分剎,風傳欲盡鐘。城中歸路遠,湖上碧山重。水照千花界,云開七葉峰。寒芳艾綬滿,空翠白綸濃。逸韻知難繼,佳游恨不逢。仍聞?chuàng)岫U石,為我久從容。
- 黃大聲見和再用韻樓船欣集事,籌畫見優(yōu)長。倦雨休征旆,披襟納晚涼。輶軒同諭蜀,晝錦暫還鄉(xiāng)。何幸貽珠玉,流傳過樂浪。
- 賁中間有吳門旅泊之什蒙魯望垂和更作一章以伸酬謝偶發(fā)陶匏響,皆蒙組繡文。清秋將落帽,子夏正離群。有恨書燕雁,無聊賦郢云。遍看心自醉,不是酒能醺。
- 偈頌一百五十首青山門外白云飛,楊柳溪邊引客歸。莫怪坐來頻勸酒,自從別后見君稀。
- 導引(明堂大禮樂章(淳熙六年)·明堂大禮鼓吹無射宮合宮親饗,青女肅長空。精意與天通。后皇臨顧誰為侑,文祖暨神功。亟蒙祉福歲長豐。聲教被華戎。兩宮眉壽同榮樂,戩谷永來崇。
- 衡山道中寄平遠趙宣慰回雁峰前問訊,楚江幾度蘭香。望美人兮何許,水云隔斷瀟湘。



















