1、The company is pinning its hopes on the new project.
這家公司對此新項目寄予厚望。

2、To attach firmly to something else, as by pinning or nailing.
系牢，釘牢使牢牢附著于別的物體，如用針別住或用釘釘住

3、One of the only procedures to lose favor was the pinning back of prominent ears, down 17%.
唯一失寵的方法有釘扎突出的耳朵（耳成形術(shù)），下降了17％。

4、We are pinning our hopes on having a longer holiday next year
我們指望明年會有一個較長的假期。

5、The lesson of the credit crunch is that pinning the blame on any one participant may be fruitless.
信貸危機的教訓把譴責指向每一個參與者也許一無所獲。

6、You were a little intern pinning my hem.
你只是個給我別折邊的小實習生。

7、She began pinning up her hair.
她開始用發(fā)夾把頭發(fā)夾起來。

8、Most are pinning their hopes on giving people more reasons to come inside.
大多數(shù)書店寄希望于想方設法弄花樣讓人們進來看看。

9、Have you tried pinning him down on the question of capital punishment
你試著讓他說出對實行極刑的意見了嗎？

10、The pole fell, pinning the man to the ground
電線桿倒了，把那人壓在地上。

11、Pinning to cores 0 and 2 seems to be reliable in getting 3.6e8 bits/second.
限制為核心0和2似乎是獲得 3.6e8 位每秒的可靠方法。

12、Press the seam open and carefully align the underlay before pinning the right sides together.
正面合在一起之前，先將縫線燙開并仔細地將縫的粗縫線。

13、THE UPPER CRITICAL FIELD AND PINNING FOREE OF NAb50 w/0 Ti
Nb50w/o Ti的臨界場及釘扎力

14、Study of Regional Industrial Economic Pinning of Jiangsu Province
江蘇省工業(yè)經(jīng)濟地域行業(yè)“八五”規(guī)劃研究

15、The tree fell, pinning him to the ground.
樹倒了, 把他壓在地上動彈不得。

16、Don't you try to intimidate people by pinning labels on them.
別拿大帽子壓人。

17、Pinning down exactly what it is that makesHan Han so famous can be difficult.
要搞清楚韓寒究竟為什么這么出名可能是困難的。

18、The Democrats are pinning their hopes on the next election.
民主黨人正寄希望于下一次選舉。

19、intimidate people by pinning political labels on them
拿大帽子壓人

20、Yet, as a strategy, pinning success on the back of Congress's unpopularity has flaws.
然而，把成功押在國大黨的有失民心之上，這樣的戰(zhàn)略還不完美。

21、How about pinning the receiver to 0 and 1?
如果將接收方固定到0和1會如何呢？

22、Harley is pinning its hopes on Asia.
哈雷目前正寄希望于亞洲。

23、He is pinning his hopes on a new family of processors called Atom.
他的希望是寄托在一個稱作Atom新家族的處理器上。

24、Empirically, economists have long had trouble pinning down the wealth effect from housing.
從經(jīng)驗上看，經(jīng)濟學家們一直以來都難以說清楚房產(chǎn)財富效應。

25、We are pinning our hopes on having a longer holiday next year.
我們指望明年會有一個較長的假期。

pinning翻譯