1、I had a good memory, and I believed I recollected these books very well.
我的記性很好。這些書，我相信，我記得很清楚。

2、After sending you that letter I recollected how stupid I was.
給你的那封信寄出之后，我才想起我有多么的愚蠢。

3、Marius recollected that he had but sixteen sous about him.
馬呂斯這才想起他身上只有十六個蘇。

4、It was a useful precaution; it will be recollected that his window could be seen from the street.
這種戒備是有用的，我們記得，從街上可以看見他的窗子。

5、Immediately I recollected the voice that had spoken in German.
我隨即辨出那個用德語接電話的聲音。

6、He now recollected the place and its sinister character.
現(xiàn)在，他想起了這個地方和它那陰險的特點了。

7、The traces are engraved and recollected as a name of “now, this moment.
“現(xiàn)在·此刻”匯聚銘刻了這些痕跡。

8、He recollected last weekend.
他回憶起上個周末。

9、I had not recollected it before, I declare, but it must be very bad.
說實話，我先前沒想到這一點，可你一定覺得很不好受。

10、Martin recollected his blank-verse tragedy, and sent it instead.
馬丁想起了他的素體詩悲劇，便把它寄去充數(shù)。

11、Consequently, we must believe that "emotion recollected in tranquillity" is an inexact formula.
因此我們得相信說詩等于“寧靜中回憶出來的感情”是一個不精確的公式。

12、Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.
當(dāng)回憶起曾在社區(qū)醫(yī)院工作的那位醫(yī)生時，拉蒙納話語中流露出溫情。

13、In the college, I alleged that I recollected the dialog in dialect about the dial collection.
在學(xué)院，我聲稱我關(guān)于表盤收集用方言回憶對話。

14、Lucy recollected herself instantly and replied.
露西立即鎮(zhèn)定地回答。

recollected翻譯