1、Is he actually going to become a first-time first baseman
他會(huì)在生涯中首次擔(dān)任一壘手的工作嗎？

2、To this user, the assistance offered to the casual or first-time user is just in the way.
對(duì)于這類(lèi)用戶(hù)，把給臨時(shí)用戶(hù)和新手用戶(hù)的幫助提供給他們是一種障礙。

3、Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.
建議法官對(duì)初犯者寬大處理。

4、Chile's sentencing laws are fairly lenient-most first-time offenders do not receive a prison term.
智利的刑法是非常寬松的——大多數(shù)初犯者都不必受牢獄之苦。

5、How does a car dealership get 72 percent of its first-time visitors to return?
一家汽車(chē)代理商是怎樣使得他們72%的新顧客成為回頭客？

6、They don't imprison first-time offenders.
他們通常不監(jiān)禁初次犯罪的人。

7、Is he actually going to become a first-time first baseman?
他會(huì)在生涯中首次擔(dān)任一壘手的工作嗎？

8、If you're a first-time home buyer, it's worth your while to watch these.
如果你是首次置業(yè)，這些視頻值得觀看。

9、I HAD many first-time experiences while touring Switzerland.
在瑞士經(jīng)歷了許多的第一次。

10、First-time moviemaker Zac Kunuk filmed it in the Canadian Arctic.
導(dǎo)演讓克·庫(kù)努克第一次擔(dān)任導(dǎo)演，影片在加拿大的北極區(qū)拍攝。

11、But trooper Pierpont is still needed to soothe those first-time nerves.
但是，騎警皮爾邦德還是要花費(fèi)一番周折，讓那些第一次（甚至是第十次）走環(huán)形路的司機(jī)放心行駛。