1、Many institutions offering child care are understaffed and underequipped.
許多提供幼兒看護(hù)的機(jī)構(gòu)人手及設(shè)備不足。

2、It also subtracts payroll and income taxes, child care costs and out-of-pocket medical expenses.
同時(shí)減去了工資總額，所得稅，兒童保育成本和預(yù)算外的醫(yī)療支出。

3、For example, there is a serious gap in maternal and child care services.
例如，在孕產(chǎn)婦和兒童保健服務(wù)方面存在著嚴(yán)重的差距。

4、Women are more likely to give priority to child care and education policies.
女性更可能給孩子的照料和教育方案以優(yōu)先考慮。

5、Child care is not the only issue such schemes address.
照顧小孩并非唯一需要解決的問(wèn)題。

6、The Common Sense Book of Baby and Child Care by Dr. Benjamin Spock
《幼兒保健常識(shí)》本杰明·斯波克博士

7、It's possible he's going into child care and nursing because those are largely female professions.
大體上來(lái)說(shuō)，兒童保育和護(hù)理是女性職業(yè)，因此，他想進(jìn)入兒童保育和護(hù)理行業(yè)也是可能的。

8、If you're concerned about the cost of child care for a weekly date night, get creative.
如果您在意每周一個(gè)晚上的約會(huì)時(shí)孩子的托管費(fèi)用，那么您就得創(chuàng)造性地安排一下。

9、Pay in child care tends to be low, so the offsetting factor is not very great.
照料孩子的工資是低的，因此抵消因素并不是很大。

10、And, experts say, it underscores that mothers were meant to have child care help.
同時(shí)，專(zhuān)家們說(shuō)，這也凸顯出媽媽們是需要兒童護(hù)理協(xié)助的。

11、Parents who routinize child care are minimizing expense and maximizing their control.
使兒童看護(hù)規(guī)范化的家長(zhǎng)最大程度地強(qiáng)化了控制，節(jié)約了支出。

12、Child care has increasingly become a profession.
照顧兒童越來(lái)越成為一項(xiàng)職業(yè)。

13、Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.
在第二工資獲得者的稅率公平的或者孩童照料是便宜的(或者下降的)地方她們可以同時(shí)選擇(孩子和工作)。

child care翻譯