從兩個(gè)角度看法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

從的法語(yǔ)翻譯：

介〖employé pour indiquer le point du départ〗depuis;à partir de;dès;par
從現(xiàn)在起
dès maintenant;désormais.
副
〖équivalent de
從
來(lái)〗j(luò)amais
我從沒(méi)去過(guò)意大利.
je n'ai jamais été en italie.
動(dòng)
1.suivre;obéir à;se conformer à
從命
obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à
從軍
s'enr?ler;s'engager dans l'armée
名
1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire
主從
le principal et le subordonné

兩的法語(yǔ)翻譯：

數(shù)
1.deux
兩間房子
deux pièces.
2.tous les deux;l'un et l'autre
兩相情愿
sentiment partagé;les deux parties se sont mises d'accord de bon gré.
3.un peu;quelques
我過(guò)兩天再來(lái).
je reviendrai dans quelques jours.
量
liang,unité de poids,qui équivaut à 0,05 kilo
二兩茶葉
deux liangs de thé

個(gè)的法語(yǔ)翻譯：

量
1.〖le mot spécificatif le plus employé〗
一個(gè)人
une personne;un homme.
2.〖placé entre un verbe et son complément d'objet〗
洗個(gè)澡
prendre un bain;prendre une douche.
3.〖placé devant un numéral pour indiquer l'approximation〗
有個(gè)二十分鐘就夠了.
une vingtaine de minutes,et cela suffira.
4.〖placé entre un verbe et son complément circonstanciel〗
他說(shuō)個(gè)不停.
il parle sans cesse.

角度的法語(yǔ)翻譯：

名
1.degré d'un angle
2.point de vue;angle
如果光從自己的角度來(lái)看問(wèn)題,意見(jiàn)就難免不一致.
si l'on considère une question sous l'angle de ses intérêts personnels,la divergence d'opinions sera presque inévitable.
degré d'angle

看的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.garder;veiller sur;prendre soin de
看門(mén)
garder la porte;se charger de la conciergerie.
2.surveiller;garder à vue;détenir
看住那壞蛋,別讓他跑了!
surveillez bien ce salopard pour qu'il ne puisse pas s'évader.
看
動(dòng)
1.voir;regarder;examiner;observer;apercevoir
看電影
voir un film;aller au cinéma.
2.lire
看書(shū)
lire un livre.
3.penser;considérer
您對(duì)他怎么看?
que pensez vous de lui?
4.regarder;considérer
把人民的利益看得高于一切
mettre les intérêts du peuple au-dessus de tout
5.traiter;soigner;guérir
大夫把她的肺炎看好了.
le docteur l'a guérie de la pneumonie.
6.garder;soigner
7.aller voir;visiter
看朋友
rendre visite à un ami.
8.dépendre de
明天是否去長(zhǎng)城,完全得看天氣了.
aller ou non à la grande muraille demian,c'est le temps qui commande.
9.〖placé après un verbe qui se répète en général pour indiquer"laisser faire qn"〗
試試看.
on va essayer.