探測地雷的儀器法語翻譯：

appareil à détecter les mines

分詞翻譯：

探的法語翻譯：

動
1.chercher à savoir;explorer;scruter
試探
sonder.
2.visiter;rendre visite à
3.pencher
探頭探腦
regarder qch à la dérobée;épier;regarder et écouter furtivement
名
éclaireur;espion
敵探
espion ennemi;éclaireur ennemi.

測的法語翻譯：

動
1.sonder;mesurer
2.prédire;estimer
變化莫測
être sujet à des changements fréquents et prompts qui défient toute prévision

地雷的法語翻譯：

名
mine

儀器的法語翻譯：

名
instrument de laboratoire;appareil
精密儀器
instruments de précision