吞沒法語翻譯：

動
1.détourner;distraire;s'approprier
吞沒公款
détourner des fonds publics
2.engloutir;submerger
這只小船給波濤洶涌的海洋吞沒了.
ce petit navire a été englouti par la mer démontée.

分詞翻譯：

吞的法語翻譯：

動
1.avaler;dévorer;ingurgiter
把藥丸吞下去
avaler(prendre)une pilule
2.accaparer
并吞
annexer

沒的法語翻譯：

動
1.sombrer;être englouti(ou : submergé)
輪船沉沒了.
le vapeur a sombré(ou : coulé).
2.s'enfoncer dans
雪深沒膝.
on s'enfonce dans la neige jusqu'aux genoux.
3.dispara?tre;prendre fin;succomber;périr;être anéanti
出沒
appara?tre et dispara?tre