形勢(shì)不斷惡化法語(yǔ)翻譯：

la situation ne cesse de se détériorer

分詞翻譯：

勢(shì)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.pouvoir;force;influence
權(quán)勢(shì)
pouvoir et influence
2.élan
來(lái)勢(shì)甚猛
venir avec impétuosité(impétueusement)
3.apparence
地勢(shì)
topographie;configuration du terrain
4.situation(ou : état)de l'affaire;circonstances
勢(shì)所必然
inévitable
5.signe;attitude;geste
作手勢(shì)
faire un signe de la main;faire un geste

不斷的法語(yǔ)翻譯：

形
ininterrompu;continuel;sans cesse;sans interruption
在醫(yī)院時(shí),不斷有人來(lái)看他.
quand il était hospitalisé,il venait sans cesse des gens pour le voir.

惡化的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
se détériorer;s'aggraver
病情惡化了.
l'état morbide du malade s'est aggravé.
aggraver (s')