記錄韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ??? ?? ??) ??. ??(記錄)??.=[紀(jì)錄] 他在本子上記錄下了老師講的內(nèi)容。 - ?? ??? ???? ?? ??? ????.他對(duì)事件的發(fā)生過(guò)程記錄得很詳細(xì)。 - ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????.這本書(shū)里記錄了二十種珍貴的藥材名稱。 - ? ? ??? 20?? ??? ??? ??? ???? ??.地層是記錄地球發(fā)展狀況的歷史書(shū)。  - ??? ?? ?? ??? ???? ?????.2. [?] ??(記錄). [???? ???? ??].=[紀(jì)錄] 她把會(huì)議紀(jì)錄夾在卷宗里。 - ??? ?? ??? ??? ?? ???.警方沒(méi)有任何有關(guān)他的犯罪記錄。 - ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??.他們的談話記錄已經(jīng)被記下來(lái)了。 - ??? ?? ??? ?? ?????.這是世界上最早的關(guān)于超新星大 * 的詳細(xì)記錄。  - ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????.3. [?] ??(書(shū)記). ???(記錄者).=[紀(jì)錄](méi) 誰(shuí)是這次會(huì)議的記錄？ - ?? ?? ??? ???????這次會(huì)議你來(lái)當(dāng)記錄吧。 - ?? ??? ?? ??? ??.做了一天記錄，手腕都酸了。 - ?? ?? ??? ??? ??? ? ???.4. [?] ??(記錄). [??? ??, ?? ??? ??? ??? ??].=[紀(jì)錄](méi) 他又創(chuàng)下了一項(xiàng)世界記錄。 - ?? ? ?? ??? ???.他保持的記錄沒(méi)人能打破。 - ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ??? ??.她在這次運(yùn)動(dòng)會(huì)上打破了5項(xiàng)亞洲記錄。 - ??? ?? ????? 5??? ??? ??? ??.

分詞翻譯：

記（jì）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (????) ??(記憶)??. ???.
2. [?] ????. ????. ??. ???.
3. 〔???〕 〔~兒〕 ??. ??.
4. 〔???〕 (??? ????? ???) ?. ??. [?? ? ???? ??(篇名)? ???].
5. [?] (??? ??? ?? ??) ??. ??.
6. [?] ?? ??? ??? ?? ? ??.
[????] ??(數(shù)詞)? ‘一’? ? ? ??.
7. [?] ?(姓).

錄（lù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ???.
2. [?] ??(錄音)??. ??(錄畵)??.
3. 〔???〕 ????. ????.
4. 〔???〕 …?(錄).
5. [?] ?(姓).