緊梆梆(的)韓語翻譯：

[???] ??? ?? ??. ?? ? ??. ? ?? ??. ?這雙鞋穿著緊梆梆(的); ? ?? ??? ?? ? ??? ?膝蓋以下, 打著緊梆梆(的)的裹腿; ?? ??? ? ?? ??? ?? ???
(2) (?????) ??? ??. ???? ?? ??. ?他多年來生活總是緊梆梆(的)的, 平日不敢有一點額外的花銷; ?? ?? ? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????

分詞翻譯：

緊（jǐn）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ????.
2. [?] ????. [??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??].
3. [?] ???? ??. ???? ??. ??? ??.
4. [?] ??. ??? ??. ? ??. [?? ???? ?? ?? ??? ???].
5. [?] ????. ????. ????. ????. [??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???].
6. [?] (?????) ????. ????. ????.

梆（bāng）的韓語翻譯：

1. [?] (??, ??? ? ? ??) ???. [???? ?? ??, ???? ?????? ????].
2. [?] 〔??〕 (???? ??? ???) ??. ????. ???.
3. [??] ??. ??. ??. [??? ??? ? ?? ??].