九儒十丐韓語翻譯：

??? ??. 【??】 ??? ???[???]. [??(元代)?? ??? ??? ?(官)·?(吏)·?(僧)·?(道)·?(醫(yī))·?(工)·?(獵)·?(民)·?(儒)·?(丐) ? ? ?? ??? ?????, ???? ???·???? ??·???? ?? ??]

分詞翻譯：

九（jiǔ）的韓語翻譯：

1. [?] ?(九). 9. ??.
2. [?] ??(冬至)?? ?? 9?? ?? ??? ‘九’? ?.
[????] ‘一九’、 ‘二九’?? ??? ‘九九’(????? 81?? ?? ?)?? ??.
3. 〔???〕 ??(多數(shù)). ? ??.
4. [?] ?(姓).

儒（rú）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(儒家). [??? ??, ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??].
2. 〔???〕??(學者).
3. [?] ?(姓).

十（shí）的韓語翻譯：

1. [?] ?(十). ?.
2. 〔???〕 ??? ???. ???? ???.
3. [?] ?(姓).

丐（gài）的韓語翻譯：

〔書面語〕 1. ????.
2. ??.
3. ??. ???.