命題韓語翻譯：

• 這是他們剛提出的新命題。 - ??? ??? ? ??? ??? ???.
• 研究生考試的命題原則是什么？ - ??? ??? ?? ??? ??????
• 這已成為新的命題。 - ??? ?? ??? ??? ???.
• 我們這次采取自主命題的方式考試。 - ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

• 那些人怎么命起題來了？ - ?? ??? ??? ??? ????
• 他命題的考試不僅是針對(duì)業(yè)務(wù)知識(shí)，更有醫(yī)德和人品的考試。 - ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??(醫(yī)德)? ??? ?? ?? ??.

分詞翻譯：

命（mìng）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(生命).
2. [?] ??(壽命).
3. [?] ??(運(yùn)命).
4. [?] ????.
5. 〔???〕 ????. ????.
6. 〔???〕 (?? ??) ??.

題（tí）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(問題).
2. [?] ??(題目). ??(標(biāo)題).
3. [?] ??(署名)??. ??. ??.
4. [?] ?(姓).