搜集韓語(yǔ)翻譯：

[?] ????. ?? ???.[????] ‘搜集+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘番’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘來(lái)’、 ‘上’、 ‘上來(lái)’、 ‘上去’、 ‘下去’、 ‘回來(lái)’、 ‘回去’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’、 ‘給’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.搜集郵票。 - ??? ????.最好把下邊的意見(jiàn)搜集給老板。 - ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???.我已經(jīng)搜集上來(lái)不少寶貴的意見(jiàn)。 - ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??.經(jīng)過(guò)幾十年的努力，他搜集了世界各國(guó)的4000多種郵票。 - ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 4000??? ?????.搜集與決策有關(guān)的經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、社會(huì)等各方面的情報(bào)資料，是進(jìn)行科學(xué)決策的重要依據(jù)。 - ????? ??? ??, ??, ?? ? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ????.

分詞翻譯：

搜（sōu）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??. ???.
2. [?] (???? ??? ???) ????. ????. ????. ??? ??.
[????] ‘搜+???? ??/??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.

集（jí）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(集合)??. ???.
2. [?] (???? ???? ???? ???? ????? ???) ?. ???. ??.
3. 〔???〕 ??(文集). [?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?].
4. [?] ?(集). ?(篇). [??(篇幅)? ? ?? ????? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??].
5. [?] 【??】 ??. [??? ??? ?? ??? ???? ?].
6. [?] ?(姓).