聽說(shuō)韓語(yǔ)翻譯：

1. [????] ??? …?? ??. ??? …?? ??.[????] ‘聽說(shuō)+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘不’ ?? ??(否定)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(趨向詞)? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.我聽說(shuō)他和那個(gè)女孩分手了。 - ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???.我聽說(shuō)他要去美國(guó)訪問。 - ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.聽說(shuō)，你有了新的女朋友啊。 - ?? ??, ? ? ???? ???? ???.你聽說(shuō)了嗎？姜小姐肚子大了。 - ? ???? ?? ?? ????.聽說(shuō)有一部叫《太極旗飄揚(yáng)》的電影在韓國(guó)打破了以前的票房紀(jì)錄。 - ?? ??,《??? ????》?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??.聽說(shuō)他半年才洗一次澡，真讓人討厭啊。 - ??? ?? 6??? ? ? ????. ?? ??.聽你的同屋說(shuō)，這個(gè)寒假你去南方旅行了。 - ? ????? ????, ? ???? ? ???? ????? ????.曉明，你聽說(shuō)過人體穿環(huán)嗎？ - ???, ? ???(piercing)??? ? ?? ???噢，聽您這么一說(shuō)，等我攢點(diǎn)錢陪老師一起去那兒旅游吧。 - ?. ???? ??? ?????, ?? ??? ???? ??? ??? ???????.別，別！我從來(lái)沒聽說(shuō)過豬八戒穿過比基尼呀！ - ???, ??! ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????.這個(gè)消息，我也聽說(shuō)了。 - ? ??? ?? ???.2. [?] 〔??〕 ??(順從)??. ??(服從)??. ?? ? ??.他的兒子很聽說(shuō)。 - ?? ??? ?? ?? ? ???.這孩子太不聽說(shuō)。 - dl ??? ?? ? ?? ???.

分詞翻譯：

聽（tīng）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (?? ?? ??) ??.
[????] ‘聽+??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來(lái)’、 ‘進(jìn)去’、 ‘出來(lái)’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (?? ??? ???? ??, ?? ??) ??. ?????. ???. ????. ????.
[????] ‘聽+??’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ????(時(shí)量詞語(yǔ)), ???(趨向詞)? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
3. [?] ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??. ???? ?? ??. ???? ?????.
4. [?] ????. ????. ????. ????.
5. [?] ??. ?. [???? ???? ??? ?? ?? ???, ??, ?? ?? ?? ? ?? ?? ?].
6. [?] ?.

說(shuō)（shuō）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ???.
[????] ‘說(shuō)+??’? ???? ?.
2. [?] ??(說(shuō)明)??. ??(解說(shuō))??.
3. 〔???〕 ??(學(xué)說(shuō)). ??(理論).
4. [?] ??(仲媒)??. ??(紹介)??.
5. [?] ??(責(zé)望)??. ???. ????. ????.
[????] ‘說(shuō)+??’? ???? ?.
6. [?] (???) …? ????. …?? ????. …?? ???. ??(暗示)??.
[????] ???? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ? ? ??.