嚴(yán)令韓語(yǔ)翻譯：

[?] ??? ????. ??(嚴(yán)命)??.嚴(yán)令禁止煙草廣告。 - ?? ??? ??? ??? ????.韓國(guó)政府為保護(hù)隱私，嚴(yán)令照相手機(jī)拍照必須發(fā)聲。 - ?? ??? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.

分詞翻譯：

嚴(yán)（yán）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
[????] `???? ??+嚴(yán)`? ???? ??, ????? ??? ???(趨向詞)? ? ? ??.
2. [?] (??? ??, ?? ??) ??(嚴(yán)格)??.
[????] `??+嚴(yán)`? ???? ?. ① ??? ??? ?? ???? ?? ??(介詞) `對(duì)`? ? ? ??. ② ?? `起來(lái)` ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
3. 〔???〕 ???. ???. ???. ????.
4. 〔???〕 ??(父親).
5. [?]?(姓).

令（lìng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????.
2. [?] ?(令). ??.
3. [?] (…? ???) …?? ??. …? ???.
4. 〔???〕 ????? ???? ??? ??? ?? ??.
5. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ?(令). [??(古代)? ???].
6. 〔???〕 ?. ?.
7. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. ????.
8. 〔???〕 ???? ??, ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??.
9. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??(小令). [?? ??, ???? ??].