指槐罵柳韓語翻譯：

【??】 ? ??? ????? ??? ? ??? ???. ????. ??? ???. ?指槐罵柳地仍對兩位小姐發(fā)言, 而目標(biāo)另有所在; ??? ? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ＝[指著槐樹說柳樹] [指雞罵狗] [指桑罵槐] [指桑說槐] [捉雞罵狗] →[指東說西]

分詞翻譯：

指（zhǐ）的韓語翻譯：

1. [?] ???.
2. [?] ??? ??.
3. [?] (??? ??? ??? ??? ????) ????. ??(指摘)??. ???.
[????] ‘指+??/??/??’? ???? ?.
4. 〔???〕 (????) ?? ??? ??. ??? ??. ????.
5. [?] ??(指摘)??. ??(指導(dǎo))??. ????. ??(指示)??.
[????] ‘指+??’? ???? ?.
6. [?] (?????) ????. ???. ????.
[????] ‘指+??/??/??/??’? ???? ?.
7. [?] ???. ? ??. ??(依支)??.

槐（huái）的韓語翻譯：

[?] 1. 【??】 ????. ???.
2. ?(姓).

罵（mà）的韓語翻譯：

[?] 1. ???.
2. ???. ??(叱責(zé))??. ???.

柳（liǔ）的韓語翻譯：

[?] 1. 【??】 ????.
2. 【??】 ?(柳). [????? ??].
3. ?(姓).