自學(xué)韓語(yǔ)翻譯：

[?] ??(獨(dú)學(xué))??. [??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???].他沒有受過(guò)正規(guī)教育，是一個(gè)自學(xué)成材的人。 - ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????.在生病住院期間，他自學(xué)了初中三年級(jí)的課程。 - ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? 3??? ??? ?????.大學(xué)生應(yīng)該提高自學(xué)的能力。 - ????? ??? ???? ??? ????? ??.他的自學(xué)能力很強(qiáng)，經(jīng)常受到老師表?yè)P(yáng)。 - ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ???.

分詞翻譯：

自（zì）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語(yǔ))? ??.
4. [?] ?(姓).

學(xué)（xué）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???. ??(學(xué)習(xí))??. ??? ???.
[????] ‘學(xué)+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘來(lái)’、 ‘去’、 ‘上’、 ‘下來(lái)’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘回’、 ‘回來(lái)’、 ‘回去’、 ‘過(guò)來(lái)’、 ‘過(guò)去’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ??(模倣)??. ?? ??. ???. ???.
[????] ‘學(xué)+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起’、 ‘上來(lái)’、 ‘下來(lái)’、 ‘出來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. 〔???〕 ??(學(xué)問). ??(學(xué)識(shí)). ??(學(xué)說(shuō)).
4. 〔???〕 ??(學(xué)科).
5. 〔???〕 ??(學(xué)校).
6. [?] ?(姓).